1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Turkish
  4. Reicht’s –

Translation of "Reicht’s –" in Turkish

0.002 sec.

Examples of using "Reicht’s –" in a sentence and their turkish translations:

Jetzt reicht’s – ich will die Scheidung!

Bu kadar yeter, boşanmak istiyorum.

- Ich hab die Faxen dicke.
- Mir reicht’s!
- Ich hatte genug.

- Bu kadarı yeter.
- Benden paso.

Jetzt reicht’s – ich werde dir keinen müden Cent mehr leihen!

Bu kadar. Sana daha fazla ödünç para vermiyorum.

- Wir haben zwar nicht viel Geld, doch es reicht, um das Nötigste zu kaufen.
- Wir haben zwar nicht viel Geld, doch zum Kauf des Nötigsten reicht’s.
- Wir haben zwar nicht viel Geld, doch es reicht zum Kauf des Nötigsten.

Çok paramız yok ama kesinlikle ihtiyacımız olanı almak için yeterince miktara sahibiz.