Translation of "Rat" in Turkish

- Folge meinem Rat!
- Befolge meinen Rat!

- Benim tavsiyemi izleyin.
- Sözümü dinle.
- Tavsiyeme uy.

- Tom sucht Rat.
- Tom will Rat.

Tom tavsiye istiyor.

- Folge meinem Rat!
- Hör auf meinen Rat!

- Tavsiyemi dinle!
- Tavsiyeme kulak ver!

- Ich brauche deinen Rat.
- Ich benötige Ihren Rat.
- Ich brauche euren Rat.

Tavsiyene ihtiyacım var.

- Ich brauche deinen Rat.
- Ich benötige Ihren Rat.

Tavsiyene ihtiyacım var.

Tom sucht Rat.

Tom tavsiye arıyor.

Befolge meinen Rat!

Tavsiyeme uy.

- Tom ignorierte Marys Rat.
- Tom hat Marys Rat ignoriert.

Tom Mary'nin tavsiyesini görmezden geldi.

- Ich bin deinem Rat gefolgt.
- Ich bin Ihrem Rat gefolgt.
- Ich bin eurem Rat gefolgt.

Ben senin tavsiyeni aldım.

- Ich bat ihn um Rat.
- Ich fragte ihn um Rat.

Ben tavsiye için ona döndüm.

- Ich werde eurem Rat folgen.
- Ich werde deinen Rat befolgen.

Tavsiyene uyacağım.

- Er fragte mich um Rat.
- Er bat mich um Rat.

O benim tavsiyemi istedi.

- Er fragte mich um Rat.
- Er fragte um meinen Rat.

O benim tavsiyemi istedi.

- Ich werde deinen Rat befolgen.
- Ich werde Ihren Rat befolgen.

Tavsiyene uyacağım.

- Hast du Toms Rat befolgt?
- Haben Sie Toms Rat befolgt?

Tom'un tavsiyesini aldın mı?

- Das ist mein Rat.
- Das ist ein Rat von mir.

Bu benim tavsiyem.

- Welchen Rat hat Tom dir erteilt?
- Welchen Rat hat Tom Ihnen erteilt?
- Welchen Rat hat Tom euch erteilt?
- Welchen Rat hat Tom dir gegeben?
- Welchen Rat hat Tom euch gegeben?
- Welchen Rat hat Tom Ihnen gegeben?

Tom size hangi tavsiyeyi verdi?

Frag sie um Rat.

Ondan tavsiye iste.

Danke für Ihren Rat.

Tavsiyen için teşekkür ederim.

Tom braucht unseren Rat.

Tom'un bizim tavsiyemize ihtiyacı var.

Er ignorierte ihren Rat.

O onun tavsiyesini görmezden geldi.

Wir brauchen deinen Rat.

Bizim tavsiyene ihtiyacımız var.

Er folgte meinem Rat.

Tavsiyemi dinledi.

Danke für den Rat!

Tavsiye için teşekkürler.

Tom befolgte Marias Rat.

Tom, Mary'nin tavsiyesini izledi.

Hör auf meinen Rat!

Tavsiyemi dinle!

Tom folgte meinem Rat.

Tom tavsiyeme uydu.

Ich benötige einen Rat.

Tavsiyeye ihtiyacım var.

Höre auf meinen Rat!

Tavsiyemi dinleyin!

Ich vertraue deinem Rat.

Senin tavsiyene güveniyorum.

Gib mir einen Rat.

Bana biraz tavsiye ver.

Tom missachtete Marys Rat.

Tom Mary'nin tavsiyesine dikkat etmedi.

Nimm meinen Rat an.

Tavsiyemi al.

Merke dir Toms Rat.

- Tom'un tavsiyesini unutmayın.
- Tom'un tavsiyesini unutma.
- Tom'un tavsiyesini hatırla.
- Tom'un tavsiyesini hatırlayın.

- Du hättest seinen Rat annehmen sollen.
- Ihr hättet seinen Rat annehmen sollen.
- Sie hätten seinen Rat annehmen sollen.

Sen onun tavsiyesini kabul etmeliydin.

- Welchen Rat kannst du mir geben?
- Welchen Rat könnt ihr mir geben?
- Welchen Rat können Sie mir geben?

- Bana ne tavsiye verebilirsin?
- Bana ne tavsiye edebilirsiniz?

- Darf ich dir einen Rat geben?
- Darf ich euch einen Rat geben?
- Darf ich Ihnen einen Rat geben?

Sana bir parça tavsiye verebilir miyim?

- Tom wird vermutlich deinen Rat befolgen.
- Tom wird vermutlich euren Rat befolgen.
- Tom wird vermutlich Ihren Rat befolgen.

Tom büyük ihtimalle tavsiyene uyacak.

- Er bat seinen Freund um Rat.
- Er fragte seinen Freund um Rat.

O, arkadaşının tavsiyesini istedi.

- Tom ignoriert meinen Rat fast immer.
- Fast immer ignoriert Tom meinen Rat.

Tom neredeyse her zaman tavsiyemi görmezden gelir.

- Ich bat meinen Freund um Rat.
- Ich bat meine Freundin um Rat.

Arkadaşımdan tavsiye istedim.

- Tom bat seinen Freund um Rat.
- Tom bat seine Freundin um Rat.

Tom, arkadaşından tavsiye istedi.

- Maria bat ihren Freund um Rat.
- Maria bat ihre Freundin um Rat.

Mary, arkadaşından tavsiye istedi.

- Ihr hättet seinen Rat annehmen sollen.
- Sie hätten seinen Rat annehmen sollen.

- Onun tavsiyesini almalıydın.
- Onun tavsiyesine uymalıydın.

- Sein Rat half überhaupt nicht.
- Sein Rat half ganz und gar nicht.

Onun nasihatı hiç yardımcı olmadı.

Mein Rat an Sie auch

Size de tavsiyem

Sein Rat half nicht besonders.

Onun tavsiyesi çok yardımcı olmadı.

Er muss meinen Rat befolgen.

O, benim tavsiyemi dinlemeli.

Er wird meinem Rat folgen.

O benim tavsiyemi takip edecek.

Du solltest meinen Rat annehmen.

Tavsiyemi dinlemelisin.

Tom muss meinen Rat befolgen.

Tom tavsiyeme uymalı.

Das ist ein guter Rat.

Bu güzel bir öğüt.

Da ist guter Rat teuer!

İyi tavsiye orada pahalıdır.

Tom fragte um meinen Rat.

Tom tavsiyemi istedi.

Danke für den guten Rat!

İyi tavsiye için teşekkürler.

Mein Rat wurde nicht befolgt.

Tavsiyem takip edilmedi.

Folgen Sie bitte meinem Rat.

Lütfen tavsiyemi dinle.

Tom hat meinen Rat ignoriert.

Tom tavsiyemi görmezden geldi.

Er fragte um meinen Rat.

O benim tavsiyemi istedi.

Hol dir bei Tom Rat.

Tom'un tavsiyesini alın.

Ich könnte einen Rat gebrauchen.

Biraz tavsiye kullanabilirim.

Er handelte nach meinem Rat.

O nasihatime göre davrandı.

Sie sollten seinen Rat befolgen.

Onun tavsiyesini takip etmelisin.

John hat meinen Rat ignoriert.

John benim tavsiyemi göz ardı etti.

Tom gefiel Marias Rat nicht.

Tom, Mary'nin tavsiyesinden hoşlanmıyordu.

Tom fragte Maria um Rat.

Tom, Mary'den tavsiye istedi.

Tom folgte Marias Rat nicht.

- Tom, Mary'nin tavsiyesini dinlemedi.
- Tom, Mary'nin tavsiyesini izlemedi.
- Tom, Mary'nin tavsiyesine uymadı.

Tom wird meinem Rat folgen.

Tom tavsiyeme uyacak.

- Kann ich Ihnen einen freundschaftlichen Rat geben?
- Darf ich Ihnen einen freundschaftlichen Rat geben?
- Darf ich dir einen freundschaftlichen Rat geben?
- Darf ich euch einen freundschaftlichen Rat geben?

Sana biraz dostça öğüt verebilir miyim?

- Er verschloss seine Ohren vor meinem Rat.
- Er wollte meinen Rat nicht hören.

Tavsiyeme kulaklarını kapattı.

- Tom war für Marys Rat dankbar.
- Tom war Maria für ihren Rat dankbar.

Tom Mary'nin tavsiyesini takdir etti.

- Du brauchst nur seinem Rat zu folgen.
- Ihr brauchst nur seinem Rat zu folgen.
- Sie brauchen nur seinem Rat zu folgen.

Yapacağın tek şey onun tavsiyesini dinlemek.

- Ich werde dir einen guten Rat geben.
- Ich werde Ihnen einen guten Rat geben.
- Ich will dir einen guten Rat geben.

Sana iyi bir öğüt vereceğim.

- Ich kann auf deinen Rat nicht verzichten.
- Ich kann auf Ihren Rat nicht verzichten.
- Ich kann auf euren Rat nicht verzichten.

Tavsiyen olmadan yapamam.

- Ich werde dir einen guten Rat geben.
- Ich werde Ihnen einen guten Rat geben.

Sana iyi bir öğüt vereceğim.

- Warum bitten wir keinen Rat von ihm?
- Warum fragen wir ihn nicht um Rat?

Niçin onun tavsiyesini sormuyoruz.

- Wenn ich nur deinen Rat angenommen hätte!
- Wenn ich nur Ihren Rat angenommen hätte!

Keşke tavsiyene uysaydım!

- Ich brauche kein Geld, sondern Ihren Rat.
- Ich benötige kein Geld, sondern deinen Rat.

İhtiyacım olan şey para değil, senin tavsiyen.

Du musst seinem Rat Beachtung schenken.

Onun tavsiyesine kulak vermelisin.

Du solltest ihn um Rat fragen.

Ondan tavsiye istemelisin.

Ohne deinen Rat wäre ich aufgeschmissen.

Eğer tavsiyeniz olmasa, ne yapacağımı bilemem.

Könntest du mir einen Rat geben?

Bana biraz tavsiye verir misin?

Ihr Rat kommt einem Befehl gleich.

Onun tavsiyesi bir emir anlamına gelir.

Er gab mir einen guten Rat.

O, bana bir parça iyi öğüt verdi.

Er hörte nicht auf meinen Rat.

Nasihatime dikkat etmedi.

Wir hätten seinen Rat befolgen sollen.

Biz onun tavsiyesini dinlemeliyiz.

Sie hätte Marias Rat befolgen sollen.

Onun, Mary'nin tavsiyesini dinlemesi gerekirdi.

Ich hätte Toms Rat befolgen sollen.

Tom'un tavsiyesini dinlemem gerekirdi.

Tom gab mir einen guten Rat.

Tom bana biraz iyi tavsiyeler verdi.

Ich danke Ihnen für den Rat.

Tavsiye için sana teşekkür ederim.

Tom erteilte Maria einen klugen Rat.

Tom, Mary'ye güzel bir tavsiyede bulundu.

Tom bat seinen Lehrer um Rat.

Tom öğretmeninden tavsiye istedi.

Dein Rat war von großer Hilfe.

Tavsiyenizin büyük yardımı oldu.

Lass mich dir einen Rat geben.

Sana bir parça tavsiye vereyim.