Translation of "Presse" in Turkish

Ich presse eine Orange aus.

Ben bir portakal sıkıyorum.

Die Presse bestätigte die Gerüchte.

Basın söylentileri doğruladı.

Die Presse ist an seinem Privatleben interessiert.

Basın onun özel hayatıyla ilgileniyor.

Der Premierminister traf sich mit der Presse.

Başbakan basın toplantısı yaptı.

Reportern für die Presse ist der Zutritt nicht gestattet.

Gazete muhabirlerine içeri girmesine izin verilmedi.

In einer Demokratie ist es wichtig, dass die Presse unabhängig ist.

Demokrasilerde, basının bağımsız olması önemlidir.

Das Obst muss fein zerstückelt werden, bevor es in die Presse kommt.

Meyve prese girmeden önce güzel parçalanmış olmalıdır.

Wir brauchen eine Presse, die nicht durch Zensur seitens der Regierung behindert wird.

Hükümet sansürü tarafından engellenmemiş bir basına ihtiyacımız var.

Der Präsident der Vereinigten Staaten stachelt zu Gewalt gegen die freie Presse auf.

Amerika Birleşik Devletleri Başkanı özgür basına karşı şiddeti teşvik ediyor.

Der Dekan überzeugte Kemal Sunal und sagte, wir sollten die Presse bei der Abschlussfeier informieren.

dekan ise bari mezuniyet töreninde basına haber verelim diyerek ikna etti Kemal Sunal'ı

- Es ist das erste Mal, dass ich eine Orange auspresse.
- Ich presse zum ersten Mal eine Apfelsine aus.

Şu ana kadar ilk kez bir portakal sıktım.