Translation of "Hotels" in Turkish

Er führt viele Hotels.

O, bir sürü otel işletir.

Alle Hotels sind ausgebucht.

Tüm oteller satıldı.

Tom führt viele Hotels.

Tom çok sayıda otel çalıştırıyor.

- Können Sie irgendwelche anderen Hotels empfehlen?
- Kannst du irgendwelche anderen Hotels empfehlen?

Başka oteller tavsiye edebilir misin?

- Der Bahnhof liegt westlich des Hotels.
- Der Bahnhof liegt im Westen des Hotels.

İstasyon otelin batısına doğru.

- Sie können den Swimmingpool des Hotels benutzen.
- Du kannst den Swimmingpool des Hotels benutzen.

Otelin yüzme havuzunu kullanabilirsiniz.

Wo ist die Informationszentrale für Hotels?

Oteller için bilgi merkezi nerede?

Wie lautet die Faxnummer dieses Hotels?

Bu otelin faks numarası nedir?

In der Nebensaison sind Hotels günstiger.

Oteller ölü sezonda daha ucuzdur.

Tom arbeitet im Empfang eines Hotels.

Tom bir otelde resepsiyonist olarak çalışıyor.

Mein Onkel ist der Manager dieses Hotels.

Amcam bu otelin yöneticisidir.

Es gibt viele Hotels in der Stadtmitte.

Şehir merkezinde çok sayıda otel var.

Wie viele Hotels gibt es in Paris?

Paris'te kaç tane otel var?

Die Zukunft des Hotels sieht vielversprechend aus.

Otelin geleceği çok umut verici görünüyor.

Können Sie noch irgendwelche anderen Hotels empfehlen?

Tavsiye edebileceğin başka oteller var mı?

Tom steigt gewöhnlich in 5-Sterne-Hotels ab.

Tom genellikle beş yıldızlı otellerde kalır.

Herr White war Direktor eines Hotels in Springfield.

Bay White, Springfield'taki bir otelin müdürüydü.

Ich kann die Adresse meines Hotels nicht finden.

Otelimin adresini bulamıyorum.

Dies ist eines der besten Hotels in Boston.

Bu, Boston'un en hoşi otellerinden biridir.

- Tom betrat durch die Drehtür die Empfangshalle des Hotels.
- Tom ging durch die Drehtür in die Empfangshalle des Hotels.

Tom döner kapıdan otel lobisine yürüdü.

Der Bahnhof ist ganz in der Nähe des Hotels.

Tren istasyonu otele çok yakındır.

Unser Führer informierte uns falsch über die Lage des Hotels.

Rehberimiz bize otelin yeriyle ilgili yanlış bilgi verdi.

- Du kannst Englisch in den meisten Hotels rund um die Welt benützen.
- Du kannst Englisch in den meisten Hotels in der Welt benutzen.

Dünyadaki otellerin çoğunda İngilizce kullanabilirsin.

- Treffen wir uns also im Foyer des Imperial-Hotels um 18.30 Uhr.
- Treffen wir uns also um 18.30 Uhr im Foyer des Imperial-Hotels.

Akşam saat 06:30'da Imperial Otelin lobisinde buluşalım.

Du kannst Englisch in den meisten Hotels rund um die Welt benützen.

Dünyadaki otellerin çoğunda İngilizce kullanabilirsin.

- Herr White war Direktor eines Hotels in Springfield.
- Der Springfielder Hoteldirektor war Herr White.

Bay White, Springfield'da bir otelin yöneticisiydi.

Tom und Maria nahmen sich ein Zimmer in einem der luxuriösten Hotels von Boston.

Tom ve Mary, Boston'un en lüks otellerinden birinde bir oda kiraladılar.

Die Zimmer dieses Hotels sind wirklich sehr schlecht schallgedämpft. Ich kann meinen Nachbarn seinen Kaugummi kauen hören!

Bu oteldeki odalar ses yalıtımında gerçekten çok kötü. Komşumun sakızını çiğnemesini duyabiliyorum.

Fertigen Sie eine Photokopie Ihres Reisepasses an und legen Sie das Original in einen Tresor Ihres Hotels.

Pasaportunuzun bir kopyasını oluşturun ve aslını otelde bir kasada bırakın.

Ich habe eine Sammlung von Handtüchern, die ich aus vielen verschiedenen Hotels, in denen ich wohnte, entwendet habe.

Kaldığım birçok farklı otelden çaldığım bir havlu koleksiyonum var.

- Wie lautet die Faxnummer dieses Hotels?
- Was ist die Faxnummer von diesem Hotel?
- Welche Faxnummer hat dieses Hotel?

Bu otelin faks numarası kaç?

Bis Ende des Jahres wird die Zahl derer, die in den Hotels unserer Stadt übernachtet haben, eine Million überschreiten.

Yıl sonuna kadar, ilimizdeki otellerde geceyi geçiren insanların sayısı bir milyon markı geçecek.

Die Hälfte des Waldes soll gerodet werden, damit dort Hotels zur Unterbringung der Touristen, die den Wald besuchen, errichtet werden können.

Ormanın yarısı ormanı ziyaret etmeye gelen turistleri barındıracak oteller yapmak için kesilecek.