Translation of "Hinterließ" in Turkish

Der Verbrecher hinterließ Fußspuren.

Suçlu ayak izleri bıraktı.

Tom hinterließ Mary eine Nachricht.

Tom Mary için bir not bıraktı.

- Fred hinterließ seiner Frau ein großes Vermögen.
- Fred hinterließ seiner Ehefrau ein großes Vermögen.

Fred eşine büyük bir servet bıraktı.

Tom hinterließ alles seinen drei Enkelsöhnen.

Tom her şeyi üç erkek torununa bıraktı.

- Der Postbote hinterließ eine Mitteilung an unserer Tür.
- Der Postbote hinterließ eine Notiz an unserer Tür.

Postacı kapımıza bir not bıraktı.

Der Musiker hinterließ seine Familie in Armut.

Müzisyen, ailesini yoksul bıraktı.

Sie hinterließ ihrem Sohn eine Menge Geld.

O, oğluna bir sürü hediye bıraktı.

Der Briefträger hinterließ einen Brief für sie.

Postacı onun için bir mektup bıraktı.

Er hinterließ seinem Sohn ein großes Vermögen.

O, oğluna bir servet bıraktı.

Er hinterließ seinem Sohn ein beträchtliches Vermögen.

Oğluna hatırı sayılır bir servet bıraktı.

Tom hinterließ seinem Sohn eine Menge Geld.

Tom oğluna bir sürü para bıraktı.

Tom hinterließ seinem Sohn ein beträchtliches Vermögen.

Tom oğluna büyük bir servet bıraktı.

Tom hinterließ eine Witwe und fünf Kinder.

- Tom bir dul ve beş çocuğu terk etti.
- Tom arkasında bir dul ve beş çocuk bıraktı.

Der Besucher hinterließ eine Nachricht bei seiner Schwester.

Ziyaretçi, kız kardeşi ile bir mesaj bıraktı.

Tom hinterließ ein großzügiges Trinkgeld auf dem Tisch.

Tom masaya büyük bir bahşiş bıraktı.

Die Alpenlandschaft hinterließ bei mir einen bleibenden Eindruck.

Alplerin manzarası bende kalıcı bir izlenim bıraktı.

Die nasse Vase hinterließ einen Abdruck auf dem Tisch.

Islak vazo masada bir iz bıraktı.

Die Orange hinterließ einen seltsamen Geschmack in meinem Mund.

Portakal ağzımda garip bir tat bıraktı.

Der Wein hinterließ einen bleibenden Fleck auf dem Teppich.

Şarap halı üzerinde kalıcı bir leke bıraktı.

Sein Vater hinterließ ihm in seinem Testament das Haus.

Babası vasiyetinde evi ona bıraktı.

Tom hinterließ eine Nachricht, der zufolge er sich verspäten würde.

Tom geç kalacağını söyleyen bir mesaj bıraktı.

- Sie hat mir eine Nachricht hinterlassen.
- Sie hinterließ mir eine Nachricht.

Bana bir not bıraktı.

Sie hinterließ den Eindruck eines Menschen, der für alles offen ist.

O her şeye açık bir kişi izlenimi bıraktı.

Der Dieb schlug mich und hinterließ mir ein blaues Auge, und dann rannte er weg.

Hırsız bana vurdu ve gözümü morarttı ve daha sonra kaçtı.