Translation of "Fürchtete" in Turkish

Er fürchtete den Tod nicht.

O, ölümden korkmadı.

Tom fürchtete, Maria müsse sterben.

Tom, Mary'nin öleceğinden korktu.

Ich fürchtete mich vor Tom.

Ben Tom'dan korkuyordum.

Sie fürchtete, das Baby zu wecken.

Bebeği uyandırmaya korkuyordu.

Er fürchtete, ihre Gefühle zu verletzen.

Onun hislerini incitebileceğinden korkuyordu.

Er fürchtete sich vor der Dunkelheit.

O, karanlıktan korkardı.

Er fürchtete sich vor seiner Frau.

O, karısından korkuyordu.

Ich fürchtete zu spät zu sein.

Geç kalmaktan korktum.

Mutter fürchtete, dass ich schmutzig werden könnte.

Annem kirlenebilirim diye korktu.

Sie fürchtete sich vor ihrem eigenen Schatten.

Kendi gölgesinden korktu.

Ich fürchtete, ich könnte beim Fahren einschlafen.

Araba sürerken uykuya dalmaktan korktum.

Tom gab zu, dass er sich fürchtete.

Tom korktuğunu itiraf etti.

Alice fürchtete sich vor ihrer strengen Mutter.

Alice sert annesinden korkmuştu.

Das Kind fürchtete sich, im Dunkeln alleingelassen zu werden.

Çocuk karanlıkta yalnız bırakılmaktan korkuyordu.

Das Kind fürchtete sich, als es ein Gespenst sah.

Çocuk bir hayalet gördüğünde korktuğunu hissetti.

Der kleine Junge fürchtete sich und sprang vom Stuhl herab.

Küçük çocuk korkmuş ve sandalyeden fırlamıştı.

Aber Barclay, der fürchtete eingeschlossen zu werden, befahl einen weiteren Rückzug.

Ancak Barclay, kuşatmadan korkarak, başka bir geri çekilme.

Aber nun fürchtete Pitt das Napleons Siege Frankreich zu mächtig gemacht hatten -

Fakat şimdi William Pitt Napolyon'un fetihlerinin Fransa'yı daha güçlü hale getirdiğinden korktu

- Er fürchtete sich vor seiner Frau.
- Er hatte Angst vor seiner Frau.

O, karısından korkuyordu.

Tom fürchtete sich davor, dass er Weihnachten würde im Krankenhaus verbringen müssen.

Tom, Noel'i hastanede geçirmekten korktu.

- Der Junge hatte Angst im Dunkeln.
- Der Junge fürchtete sich vor der Dunkelheit.

Çocuk karanlıktan korkardı.

- Tom hatte keine Angst vor dem Tod.
- Tom fürchtete sich nicht vor dem Tod.

Tom ölümden korkmuyordu.

- Tom hatte Angst und wollte nicht allein gelassen werden.
- Tom fürchtete sich und wollte nicht allein gelassen werden.

Tom korkmuştu ve yalnız bırakılmak istemedi.

Weil sie sich im Dunklen fürchtete, kam sie zu ihrer Mutter gelaufen und klammerte sich an ihr fest.

Karanlıktan korktuğu için annesinin yanına koşarak gitti ve ona sarıldı.