Translation of "Fürchtet" in Turkish

Fürchtet euch! Fürchtet euch sehr!

Korkun. Çok korkun.

Er fürchtet sich nicht.

Onun korkusu yok.

Tom fürchtet sich nicht.

Tom korkmuyor.

Sie fürchtet Krankenhäuser sehr.

O, hastanelerden korkuyor.

Tom fürchtet uns nicht.

Tom bizden korkmuyor.

- Man fürchtet Sie.
- Man fürchtet euch.
- Man fürchtet dich.
- Du wirst gefürchtet.
- Sie werden gefürchtet.
- Ihr werdet gefürchtet.

Sen korkmuşsun.

Tom fürchtet sich vor Gespenstern.

Tom hayaletlerden korkuyor.

Sie fürchtet sich vor Donner.

O, gök gürültüsünden korkar.

Er fürchtet, dass er stirbt.

O, öleceğinden korkuyor.

Tom fürchtet um seine Sicherheit.

- Tom kendi güvenliği için endişelidir.
- Tom kendi güvenliği için kaygılıdır.

- Tom fürchtet sich nicht vor dem Tod.
- Tom fürchtet sich nicht vorm Tod.

Tom ölümden korkmaz.

Er fürchtet sich vor dem Meer.

O, denizden korkar.

Er fürchtet sich vor dem Tod.

Ölmekten korkuyor.

Fürchtet sich Tom vor dem Alleinsein?

Tom yalnız olmaktan korkuyor mu?

Tom fürchtet weder Gott noch Teufel.

Tom ne Tanrıdan ne de şeytandan korkar.

Oft fürchtet ein Mensch alles unbekannte.

Bir kişi genellikle bilinmeyen her şeyden korkar.

Er fürchtet sich vor seinem eigenen Schatten.

O kendi gölgesinden korkar.

Tom fürchtet sich vor seinem eigenen Schatten.

Tom kendi gölgesinden korkuyor.

Ich bin keiner, der sich leicht fürchtet.

Korkak olan ben değilim.

Tom fürchtet sich vor seinem eigenen Sohn.

Tom kendi oğlundan korkuyor.

- Sie hat keine Angst.
- Er fürchtet sich nicht.

O korkmuyor.

Er fürchtet sich selbst vor seinem eigenen Schatten.

O kendi gölgesinden bile korkuyor.

Ihr fürchtet euch sogar vor eurem eigenen Schatten.

Gölgenizden bile korkuyorsunuz.

Was soll der fürchten, der den Tod nicht fürchtet?

Neyden korkmalı, kim korkmaz ki ölümden?

- Er hat Angst vor dem Meer.
- Er hat Angst vorm Meer.
- Er fürchtet sich vor dem Meer.
- Er fürchtet das Meer.

O, denizden korkar.

- Er fürchtet, dass ich mich verirre.
- Er fürchtet, dass ich mich verirren werde.
- Er hat Angst, dass ich den Weg verlieren werde.

O, kaybolacağımdan korkuyor.

- Er hat Furcht vor dem Tod.
- Er hat Angst vor dem Tod.
- Er fürchtet sich vor dem Tod.
- Er fürchtet den Tod.

O ölümden korkuyor.

- Merry hat Angst vor Hunden.
- Merry fürchtet sich vor Hunden.

Merry köpeklerden korkuyor.

Beth fürchtet sich vor der Dunkelheit wegen ihres bösartigen Bruders.

Beth kötü erkek kardeşinden dolayı karanlıktan korkuyor.

Meine Frau fürchtet sich davor, mein neues Auto zu fahren.

Karım yeni arabamı kullanmaya korkuyor.

- Tom fürchtet den Tod.
- Tom hat Angst vor dem Tod.

Tom ölümden korkar.

- Emily hat keine Angst vor Spinnen.
- Emily fürchtet keine Spinnen.

Emily örümceklerden korkmaz.

- Tom fürchtet sich vor Minderheiten.
- Tom hat Angst vor Minderheiten.

Tom marjinal insanlardan korkuyor.

- Tom hat Angst vor Maria.
- Tom fürchtet sich vor Maria.

Tom, Mary'den korkuyor.

- Tom hat keine Angst vor dir.
- Tom hat keine Angst vor euch.
- Tom hat keine Angst vor Ihnen.
- Tom fürchtet sich vor dir nicht.
- Tom fürchtet sich vor Ihnen nicht.
- Tom fürchtet sich vor euch nicht.

Tom senden korkmuyor.

- Tom hat vor überhaupt nichts Angst.
- Tom fürchtet sich vor nichts.

Tom bir şeyden korkmaz.

- Er hat keine Angst vor dem Tod.
- Er fürchtet sich vor dem Tod nicht.
- Er fürchtet den Tod nicht.
- Er ängstigt sich vor dem Tod nicht.

O ölümden korkmuyor.

- Tom fürchtet sich nicht vor dem Tod.
- Tom fürchtet den Tod nicht.
- Tom hat keine Angst vor dem Tod.
- Tom ängstigt sich vor dem Tod nicht.

- Tom, ölümden korkmuyor.
- Tom ölümden korkmaz.

- Sie hat keine Angst vor dem Tod.
- Sie fürchtet sich vor dem Tod nicht.
- Sie fürchtet den Tod nicht.
- Sie ängstigt sich vor dem Tod nicht.

O ölümden korkmuyor.

- Er fürchtet sich vor dem Hund.
- Er hat Angst vor dem Hund.

O, köpekten korkuyor.

- Sie hat keine Angst vor Schlangen.
- Sie fürchtet sich vor Schlangen nicht.

O, yılanlardan korkmuyor.

- Tom hat Angst davor, entlassen zu werden.
- Tom fürchtet, entlassen zu werden.

Tom kovulacağından korkuyor.

Der Verrückte fürchtet sich vor dem Verrückten, der Schlaue vor dem Verrückten.

Deli deliden korkar, akıllı deliden korkar.

- Er hat überhaupt keine Angst vor Schlangen.
- Er fürchtet sich überhaupt nicht vor Schlangen.

O, yılanlardan hiç korkmaz.

Wer sich nach dem Tod sehnt, ist elendig, aber wer den Tod fürchtet, ist noch elendiger.

Ölüm için can atan kimse sefildir, ama daha sefil olanı ondan korkan kimsedir.

- Ich will nicht, dass du vor mir Angst hast.
- Ich will nicht, dass ihr euch vor mir fürchtet.

Benden korkmanı istemiyorum.

- Vor wem haben Sie Angst?
- Vor wem fürchtest du dich?
- Vor wem fürchtet ihr euch?
- Vor wem fürchten Sie sich?

Kimden korkuyorsun?

- Habe keine Angst vor Änderungen.
- Fürchte dich nicht vor Änderungen.
- Habt keine Angst vor Änderungen.
- Fürchtet euch nicht vor Änderungen.

Değişimden korkmayın.

- Ist es das, wovor du dich fürchtest?
- Ist es das, wovor Sie sich fürchten?
- Ist es das, wovor ihr euch fürchtet?

O korktuğun şey mi?

- Wovor habt ihr Angst?
- Wovor hast du Angst?
- Wovor haben Sie Angst?
- Wovor fürchtest du dich?
- Wovor fürchtet ihr euch?
- Wovor fürchten Sie sich?

- Neyden korkuyorsun?
- Ne hakkında korkuyorsun?

- Fürchtest du dich bei Horrorfilmen?
- Bekommst du bei Horrorfilmen Angst?
- Bekommen Sie bei Horrorfilmen Angst?
- Bekommt ihr bei Horrorfilmen Angst?
- Fürchtet ihr euch bei Horrorfilmen?
- Fürchten Sie sich bei Horrorfilmen?

Korku filmlerinden korkar mısın?

- Wer hat Angst vor dem großen, bösen Wolf?
- Wer ängstigt sich vor dem großen, bösen Wolf?
- Wer hat vor dem großen, bösen Wolf Angst?
- Wer fürchtet sich vor dem großen, bösen Wolf?

Büyük kötü kurttan kim korkuyor?