Translation of "Entlangging" in Turkish

Tom pfiff ein Liedchen, indes er die Straße entlangging.

Tom caddeden aşağıya doğru yürürken ıslıkla bir melodi çaldı.

Als ich die Straße entlangging, traf ich einen alten Freund.

Sokakta yürürken, eski bir arkadaşımla karşılaştım.

Als ich gerade die Straße entlangging, sah ich zufällig einen Autounfall.

Sokakta yürürken bir trafik kazası gördüm.

Als ich gestern die Straße entlangging, wurde ich Zeuge eines Unfalls.

Dün, sokakta yürürken bir kaza gördüm.

- Tom pfiff bei seinem Spaziergang entlang des Flusses eine Melodie.
- Tom pfiff eine Melodie, während er am Fluss entlangging.

Tom nehir boyunca yürürken bir melodiyi ıslıkla çaldı.

- Fröhlich vor sich hin pfeifend, lief er die Straße entlang.
- Er pfiff fröhlich vor sich hin, während er die Straße entlangging.

Neşeli şekilde ıslık çalarak caddede yürüdü.

Als ich vorhin auf dem Gehweg entlangging, hat mich ein Auto mit Wasser vollgespritzt. Schau nur, mein Rock und meine Schuhe sind ganz voll Schlamm!

Biraz önce kaldırımda yürürken bir araba bana su sıçrattı. Bak, eteğim ve ayakkabılarım tamamen çamura battı!