Translation of "Diskutierten" in Turkish

Wir diskutierten die Angelegenheit.

Biz konuyu tartıştık.

Wir diskutierten das letzte Woche.

Geçen hafta bunu tekrar gözden geçirdik.

Wir diskutierten, was zu tun ist.

Biz ne yapacağımızı tartıştık.

Wir diskutierten offen über das Problem.

Sorunu özgürce tartıştık.

Wir diskutierten lange über dieses Problem.

Sorunu uzun uzadıya tartıştık.

Wir diskutierten den Plan mit ihm.

Biz planı onunla tartıştık.

Wir diskutierten bis spät in die Nacht.

Gece geç saatlere kadar tartışmayı sürdürdük.

Wir diskutierten stundenlang, was wir schreiben sollten.

Ne yazacağımız hakkında saatlerce tartıştık.

Wir diskutierten das Problem die ganze Nacht.

Bütün gece sorunu tartışmayı sürdürdük.

Ihre Frage gehört nicht zum diskutierten Thema.

- Sorunuz tartışılan konuya ait değil.
- Sizin sorunuz tartışılan konuyla ilgili değil.

Die Rechtsanwälte diskutierten stundenlang über den Fall.

Avukatlar davayı saatlerce savundu.

- Sie diskutierten übers Geschäft.
- Sie sprachen übers Geschäft.

Onlar iş konuşuyorlardı.

Lange Zeit diskutierten die Studenten über das Problem des Hirntods.

Öğrenciler uzun süre beyin ölümü sorununu tartıştı.

Während wir das Problem diskutierten, kam ich auf eine gute Idee.

Biz sorunu tartışırken, iyi bir fikir buldum.

- Wir diskutierten das Problem.
- Wir haben das Problem besprochen.
- Wir haben das Problem diskutiert.
- Wir besprachen das Problem.

Sorunu tartıştık.