Translation of "Dienstag" in Turkish

Am Dienstag?

Salı?

- Haben wir schon Dienstag?
- Ist es schon Dienstag?
- Ist heute schon Dienstag?

Zaten Salı mı?

- Haben wir schon Dienstag?
- Ist es schon Dienstag?

Zaten Salı mı?

- Hast du am Dienstag frei?
- Bist du am Dienstag frei?
- Hast du Dienstag Zeit?

Salı günü boş musun?

Heute ist Dienstag.

- Bugün Salı.
- Bugün salı.

Morgen ist Dienstag.

Yarın salıdır.

- Seit Dienstag regnet es ununterbrochen.
- Es hat seit Dienstag geregnet.
- Es regnet schon seit Dienstag.

Salı gününden beri yağmur yağıyor.

- Hast du am Dienstag Zeit?
- Haben Sie am Dienstag Zeit?

Salı günü vaktin var mı?

Am Dienstag tagt das Parlament.

Meclis salı günü toplanacak.

Am Dienstag war es wirklich kalt.

Salı günü hava cidden soğuktu.

Heute ist Dienstag, der erste Oktober.

Bugün 1 ekim salıdır.

Nächsten Montag und Dienstag sind Feiertage.

Gelecek Pazartesi ve Salı tatildir.

Am Dienstag sind wir wandern gegangen.

Salı günü yürüyüşe çıktık.

- Ich erwarte Nachricht von dir am Dienstag.
- Ich erwarte, am Dienstag von dir zu hören.

Salı gününe kadar sizden haber bekleyeceğim.

- Dann kannst du auch gleich bis Dienstag warten.
- Dann könnt ihr auch gleich bis Dienstag warten.
- Dann können Sie auch gleich bis Dienstag warten.
- Da kann man auch genauso gut bis Dienstag warten.

Salı gününe kadar beklesen daha iyi olur.

Letzten Dienstag war ich wegen Krankheit abwesend.

Ben hastalıktan dolayı geçen Salı yoktum.

Komm am Dienstag, wenn es möglich ist.

Mümkünse, salı günü gel.

Gestern war Dienstag, der 26. Januar 2010.

Dün 26 Ocak 2010, Salı'ydı.

Der nächste Dienstag ist ein gesetzlicher Feiertag.

Gelecek Salı resmî tatil.

Wir müssen alles bis Dienstag morgen fertig haben.

Salı sabahından önce her şeyi bitirmelisin.

Die Party ist auf nächsten Dienstag verschoben worden.

Parti önümüzdeki salı gününe kadar ertelendi.

Nächste Woche Montag und Dienstag sind zusammenhängende Feiertage.

Gelecek pazartesi ve salı art arda tatil.

Bis Dienstag bin ich mit diesem Buch durch.

Ben bu kitabı okumayı salı gününe kadar bitirmiş olacağım.

Mahlzeit! Ich wünsche euch allen einen schönen Dienstag!

Tünaydın! Herkese güzel bir salı günü diliyorum!

- Diese Arbeit bis Dienstag fertigzustellen ist keine große Sache.
- Das wird ein Kinderspiel, bis Dienstag hiermit fertig zu werden.

Bu işi salıya kadar bitirmek çok kolay olacak.

- Es ist ein Kinderspiel, den Job bis Dienstag zu erledigen.
- Das wird ein Kinderspiel, bis Dienstag hiermit fertig zu werden.

İşi salıya kadar bitirmek çok kolay olacak.

Bis zum Dienstag werde ich meine Hausaufgaben erledigt haben.

Salıya kadar ev ödevimi bitirmiş olacağım.

Ich weiß nicht, ob heute Dienstag oder Mittwoch ist.

Bugün salı mı yoksa çarşamba mı, bilmiyorum.

Das wird ein Kinderspiel, bis Dienstag hiermit fertig zu werden.

Bu işi salı gününe kadar bitirmek kolay olacaktır.

Ich muss mit dieser Arbeit bis nächsten Dienstag fertig sein.

Gelecek Salıya kadar bu işi bitirtmeliyim.

- Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag sind die sieben Tage einer Woche.
- Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag sind die sieben Wochentage.
- Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag sind die sieben Tage der Woche.

Pazartesi, salı, çarşamba, perşembe, cuma, cumartesi ve pazar haftanın yedi günüdür.

„Heute ist doch Dienstag, oder?“ – „Ja.“ – „Warum ist es nur so voll?“

"Bugün Salı, değil mi?" "Evet." "Neden bu kadar kalabalık?"

Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag sind die sieben Tage einer Woche.

Pazartesi, salı, çarşamba, perşembe, cuma, cumartesi ve pazar haftanın yedi günüdür.

Eine Woche hat sieben Tage: Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag.

Bir haftanın yedi günü var: Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, Cuma, Cumartesi ve Pazar.

Sie können am Montag oder Dienstag kommen, aber nicht am Mittwoch oder Donnerstag.

Onlar çarşamba veya perşembe günü değil pazartesi veya salı günü gelebilirler.

Ich sehe Sie dann am nächsten Dienstag wieder, das heißt am 10. September.

Önümüzdeki Salı, yani, 10 Eylül'de görüşürüz.

Ich gebe dir das Buch Dienstag zurück, wenn ich es bis dahin durch habe.

Eğer onu bitirirsem kitabını perşembe günü iade edeceğim.

Ich werde mein Bestes geben, doch werde ich es im besten Falle nicht vor Dienstag fertig machen können.

Ben elimden geleni yapacağım, ama en iyi ihtimalle Perşembeden önce onu bitirebilmem mümkün olmaz.

- Tom sagte mir, dass er, außer am Dienstag, immer kommen könne.
- Tom sagte mir, dass er an jedem Tag kommen könne, nur nicht dienstags.

Tom bana salı gününün haricinde herhangi bir günde gelebileceğini söyledi.