Translation of "Beitreten" in Turkish

Ich möchte deiner Gruppe beitreten.

- Grubunuza katılmak istiyorum.
- Grubunuza katılmak isterim.
- Grubuna katılmak istiyorum.

Welcher Gruppe willst du beitreten?

Hangi gruba katılmak istersin?

Wirst du unserem Klub beitreten?

- Kulübe katılmaz mısın?
- Kulübümüze katılır mısın?

Warum will er der Armee beitreten?

O niçin orduya katılmak istiyor?

Ich würde der Gruppe gerne beitreten.

Grubunuza katılmak istiyorum.

Warum möchtest du unserer Gruppe beitreten?

Grubumuza neden katılmak istiyordun?

Ich frage mich, ob Austauschstudenten diesem Klub beitreten können.

Değişim öğrencileri bu kulübe katılabiliyor mu acaba?

Du musst vorsingen, um dem Chor beitreten zu können.

Koroya katılabilmeniz için seçmelere girmeniz gerekiyor.

- Welchem Klub möchten Sie beitreten?
- Welchem Klub möchten Sie angehören?

Hangi klube üye olmak istersiniz?

- Ich möchte einem Sportverein beitreten.
- Ich möchte in einen Sportverein eintreten.

Bir spor kulübüne katılmak istiyorum.

Wir erwägen, Sie zu fragen, ob Sie nicht unserer Gesellschaft beitreten möchten.

Bizim şirketimize katılmanızı rica etmeyi düşünüyorduk.

Ich kann mich nicht entschließen, ob ich dem Club beitreten soll oder nicht.

O kulübe katılıp katılmayacağıma karar veremiyorum.

- Welcher Gruppe willst du beitreten?
- Welcher Gruppe willst du dich anschließen?
- Welcher Gruppe wollen Sie sich anschließen?
- Welcher Gruppe wollt ihr euch anschließen?

Hangi gruba katılmak istersin?