Translation of "Beeilt" in Turkish

- Beeilt euch, Mädels!
- Beeilt euch, Mädchen!

Acele edin, kızlar.

Beeilt euch, Leute!

Acele edin arkadaşlar.

Beeilt euch bitte!

Lütfen, çabuk ol.

Ich habe mich beeilt.

Ben acele ettim.

Ich habe mich wirklich beeilt.

Gerçekten acele ettim.

- Beeil dich bitte!
- Bitte beeile dich.
- Bitte beeilen Sie sich.
- Bitte beeilt euch.
- Beeilt euch bitte!

Lütfen acele et.

- Bitte beeil dich!
- Bitte beeile dich.
- Bitte beeilen Sie sich.
- Bitte beeilt euch.
- Beeilt euch bitte!

Lütfen acele et!

Beeilt euch, Leute! Ihr kommt sonst zu spät!

Acele edin arkadaşlar, geç kalacaksınız.

Er beeilt sich, um den Achtuhrzug zu erreichen.

O sekiz trenini yakalamak için acele ediyor.

Tom hat sich beeilt, um den Bus zu erwischen.

Tom otobüse yetişmek için acele etti.

- Beeil dich, oder du verpasst deinen Zug.
- Beeilt euch, sonst verpasst ihr den Zug.
- Beeilt euch, oder ihr verpasst den Zug.

Acele et, yoksa treni kaçıracaksın.

- Bitte beeil dich!
- Bitte beeilt euch!
- Bitte beeilen Sie sich!

Lütfen acele et!

Ich habe mich beeilt, um den ersten Zug zu nehmen.

İlk trene binmek için büyük bir acelem vardı.

Es ist leicht einen Fehler zu machen, wenn man sich beeilt.

Acele ettiğinde, hata yapmak kolaydır.

Wir haben uns beeilt, zum Flughafen zu kommen, aber wir haben unser Flugzeug verpasst.

Biz havaalanına doğru koştuk ama uçağı kaçırdık.

- Tom hat sich beeilt, um den Zug zu erwischen.
- Tom beeilte sich, um den Zug noch zu erwischen.

Tom trene yetişmek için acele etti.

- Beeil dich! Das Konzert fängt an.
- Beeilt euch! Das Konzert fängt an.
- Beeilen Sie sich! Das Konzert fängt an.

Çabuk ol! Konser başlıyor.

- Der Zug fährt ab! Beeile dich!
- Der Zug fährt ab! Beeilt euch!
- Der Zug fährt ab! Beeilen Sie sich!

Tren gidiyor! Acele et!

- Der Zug fährt gleich ab. Beeil dich!
- Der Zug fährt gleich ab. Beeilt euch!
- Der Zug fährt gleich ab. Beeilen Sie sich!

Tren kalkmak üzere. Acele et.

- Beeil dich! Der Zug fährt gleich ab.
- Beeilt euch! Der Zug fährt gleich ab.
- Beeilen Sie sich! Der Zug fährt gleich ab.

Acele et! Tren yola çıkmak üzere.

- Sei schnell oder du verpasst den Zug.
- Beeil dich, oder du verpasst den Zug.
- Beeilt euch, oder ihr verpasst den Zug.
- Beeilen Sie sich, oder Sie verpassen den Zug.

Çabuk ol yoksa treni kaçıracaksın.

- Du wirst nicht rechtzeitig ankommen, wenn du dich nicht beeilst.
- Sie werden nicht rechtzeitig ankommen, wenn Sie sich nicht beeilen.
- Ihr werdet nicht rechtzeitig ankommen, wenn ihr euch nicht beeilt.

Acele etmezseniz zamanında oraya varmayacaksınız.

- Beeil dich, oder du verpasst deinen Zug.
- Beeil dich, sonst verpasst du deinen Zug.
- Beeil dich, oder du verpasst deinen Zug!
- Beeilt euch, sonst verpasst ihr den Zug.
- Beeile dich, sonst versäumst du den Zug.

Acele et yoksa treni kaçırırsın.