Translation of "Fähig" in Turkish

Fähig, Schwerter zu benutzen

kılıç kullanabilen

- Wir wissen, wozu du fähig bist.
- Wir wissen, wozu ihr fähig seid.
- Wir wissen, wozu Sie fähig sind.

Ne yapabileceğini biliyoruz.

Er ist zu allem fähig.

O her şeyi yapabilir.

Dieser Irre ist zu allem fähig!

Bu manyak her şeyi yapabilir.

Dieser Ire ist zu allem fähig.

- Bu İrlandalı her şeyi yapabilir.
- Bu İrlandalı her şeyi yapma yeteneğine sahip.

Sie würden sehen, wozu ich fähig war.

Bana baktıklarında neler yapabileceğimi göreceklerdi.

Sind Sie fähig auch andere Leute zu sehen.

başkalarını da görüyorsunuz:

Er ist nicht fähig, die Arbeit fachgerecht auszuführen.

Onun işi uygun olarak yapma yeteneği yoktur.

Es heißt, dass Tiere nicht fähig sind zu hassen.

Onlar hayvanların nefret edemediğini söylüyorlar.

- Tom kann Fußball spielen.
- Tom ist fähig Fußball zu spielen.

Tom futbol oynayabilir.

Wann wird er fähig sein, auf eigenen Füßen zu stehen?

O ne zaman kendi ayakları üzerinde durabilecek?

Es ist ein Vorteil, fähig zu sein, einen Computer zu benutzen.

Bir bilgisayar kullanabiliyor olmak avantajlıdır.

Du weißt ja gar nicht, wozu Maria fähig ist. Hüte dich vor ihr!

Mary'nin yapabileceği şey hakkında hiçbir fikrin yok.Ona dikkat et!

Solch nächtliche Darbietungen sind überraschend häufig. Drei Viertel aller Meerestiere sind zur Biolumineszenz fähig.

Şaşırtıcı ama gece ortaya çıkan bu görüntülere sıkça rastlanır. Tüm deniz hayvanlarının üçte biri biyolüminans yaratır.

Ich bin nicht einmal fähig, Deutschland auf einer Karte zu lokalisieren! Ich schäme mich!

Almanya'yı harita üzerinde saptayamıyorum bile! Utanıyorum!

Der Stein der Weisen war eine legendäre Substanz, fähig, unedle Metalle in Gold zu verwandeln.

Felsefe taşı baz metalleri altına dönüştürebilen efsanevi bir maddeydi.

- Tom ist nicht mehr in der Lage, seine Arbeit zu machen.
- Tom ist nicht mehr fähig, seine Arbeit zu verrichten.

Tom artık işini yapamıyor.

- Ich finde, dass Tom nicht in der Lage ist, das zu tun.
- Ich glaube nicht, dass Tom dazu fähig ist.
- Ich glaube nicht, dass Tom dazu in der Lage ist.

Tom'un bunu yapabileceğini sanmıyorum.