Translation of "Angesichts" in Turkish

Angesichts einer schier unerreichbaren Herausforderung

İmkânsız gibi görünen bir yarışın eşiğinde

Erscheint die Leugnung angesichts vieler Studienergebnisse

pek çok çalışma aynı şeyi gösteriyor.

Angesichts von Gefahr bewies er Mut.

O, tehlike karşısında cesaret gösterdi.

Aber angesichts seiner Bedeutung wurde der Schornstein stillgelegt.

Ama bacanın önemini kavrayan yerel halk bacayı devre dışı bırakmış.

Was hätte ich angesichts einer solchen Situation sonst tun können?

Böyle bir durum göz önüne alındığında başka ne yapabilirim?

Was mir an der Denkweise der Wikinger schließlich auffällt, ist weniger der Trotz angesichts des

Sonunda Viking zihniyetiyle ilgili beni etkileyen şey , ölüm karşısındaki meydan okuma değil

- Angesichts dessen, wie lange ich schon Französisch lerne, müsste ich es eigentlich besser zu sprechen in der Lage sein.
- Wenn man bedenkt, wie lange ich schon Französisch lerne, müsste ich es eigentlich besser können.

Ne kadar süredir Fransızca çalıştığım göz önüne alındığında onu daha iyi konuşabilmeliyim.