Translation of "Zusammenarbeiten" in Spanish

zusammenarbeiten,

para trabajar juntos,

- Ihr müsst zusammenarbeiten.
- Sie müssen zusammenarbeiten.

- Necesitáis trabajar juntos.
- Necesitáis trabajar juntas.

Wir müssen zusammenarbeiten,

Tenemos que trabajar juntos,

Wir müssen zusammenarbeiten.

Tenemos que trabajar juntos.

Wir mussten zusammenarbeiten.

Tuvimos que cooperar.

Dass alle Interessenvertreter zusammenarbeiten.

es reunir a todas las partes interesadas para trabajar juntos.

Wir müssen alle zusammenarbeiten.

Todos necesitamos trabajar juntos.

Wir werden zusammenarbeiten müssen.

Vamos a tener que trabajar juntos.

Und das Zusammenarbeiten für Frieden,

y trabajar con ellos por la paz,

- Arbeiten wir zusammen!
- Lass uns zusammenarbeiten.

Trabajemos juntos.

Lannes musste eng mit Marschall Murat zusammenarbeiten,

Lannes tuvo que trabajar en estrecha colaboración con el mariscal Murat,

Um dem Klimawandel zu trotzen müssen wir zusammenarbeiten.

Para combatir el cambio climático, tenemos que trabajar juntos.

Die nächsten drei Jahre würden jetzt mit dem Papst zusammenarbeiten

Los próximos tres años ahora trabajarían con el Papa.

Können Sie sich vorstellen, dass zwei Männer, die der Welt die Richtung gegeben haben, nicht zusammenarbeiten können?

¿Te imaginas que dos hombres que han dado dirección al mundo no pueden trabajar juntos?