Translation of "Westliche" in Spanish

Nicht einmal westliche Zivilisationen erreichen

ni siquiera llegando a las civilizaciones occidentales

Japanische Süßigkeiten sind kalorienärmer als westliche.

Los dulces japoneses tienen menos calorías que los occidentales.

Der Taifun bewegte sich in westliche Richtung.

El tifón se movió hacia el oeste.

Die westliche Zivilisation existiert seit ein paar Sekunden.

La civilización occidental ha existido por unos segundos.

Wir verwenden westliche Begriffe, die nicht auf Türkisch sind

Usamos términos occidentales que no están en turco

Östliche und westliche Kultur mischen sich in diesem Land.

En este país, las culturas del oriente y el occidente están mezcladas.

Viele meiden westliche Medizin und erhöhen so die Zahl der Todesopfer.

Muchos evitan las medicinas occidentales, lo cual incrementa la tasa de muerte.

Die westliche Zivilisation, die mit der republikanischen Zeit begann, gab Frauen große Rechte.

La civilización occidental, que comenzó con el período republicano, otorgó a las mujeres grandes derechos.

Westliche Studien haben gezeigt, dass es das Wachstum von Krebs hemmen und Schmerzen effektiver als Morphine lindern könnte.

Estudios occidentales han mostrado que puede inhibir el crecimiento de cáncer y bloquear el dolor mejor que la morfina.