Translation of "Schwierig" in Spanish

Sehr schwierig.

Es muy difícil.

- Das war aber schwierig!
- Das war wirklich schwierig.

Eso fue muy difícil.

Das wäre schwierig.

Eso sería difícil.

Das ist schwierig.

Esto es difícil.

Das wird schwierig.

Será difícil.

Menschen sind schwierig.

La gente es complicada.

Ist Französisch schwierig?

¿Es difícil el francés?

- Englisch ist schwierig, oder?
- Englisch ist schwierig, nicht wahr?

El inglés es difícil, ¿verdad?

Das war sehr schwierig.

Y me costaba muchísimo.

Englisch sprechen ist schwierig.

Es difícil hablar inglés.

Das ist sehr schwierig.

Es muy difícil.

Ist ihre Sprache schwierig?

¿La lengua de ellos es difícil?

Das ist nicht schwierig.

Esto no es complicado.

Es ist zu schwierig.

Es demasiado difícil.

Englisch ist schwierig, oder?

El inglés es muy difícil, ¿verdad?

Die Wahl ist schwierig.

La elección es difícil.

- Eine Arbeit zu finden, ist schwierig.
- Es ist schwierig, Arbeit zu finden.

- Encontrar un trabajo es difícil.
- Encontrar trabajo es difícil.

- Es ist zu schwierig für mich.
- Es ist für mich zu schwierig.

Es demasiado difícil para mí.

Aber das könnte schwierig werden.

pero puede ser difícil.

...und unser Leben schwierig machte.

de circunstancias complejas que vivimos,

Zuerst sah alles schwierig aus.

Todo parecía difícil al comienzo.

Französisch ist schwierig zu lernen.

El francés es difícil de aprender.

Das Problem war sehr schwierig.

El problema era muy difícil.

Ich fand den Test schwierig.

Encontré difícil la prueba.

Englisch ist ziemlich schwierig, oder?

El inglés es muy difícil, ¿verdad?

Warum ist Liebe so schwierig?

¿Por qué es tan complicado el amor?

Englisch zu beherrschen ist schwierig.

- Es difícil dominar el inglés.
- Dominar el inglés es difícil.

Englisch ist schwierig, nicht wahr?

El inglés es difícil, ¿verdad?

Es ist schwierig für mich.

Es difícil para mí.

Das ist nicht so schwierig.

Eso no es tan difícil.

Das ist schwierig zu lesen.

Eso es difícil de leer.

Es ist schwierig zu verstehen.

Es difícil de entender.

Er ist schwierig im Umgang.

Él es difícil de tratar.

- Eine Fremdsprache zu lernen, ist schwierig.
- Es ist schwierig, eine Fremdsprache zu lernen.

- Aprender una lengua extranjera es difícil.
- Es difícil aprender un idioma extranjero.
- Aprender lenguas extranjeras es difícil.

- Es ist schwierig, gut Englisch zu sprechen.
- Es ist schwierig, Englisch gut zu sprechen.

Es difícil hablar bien inglés.

- Ich kann kein Niederländisch. Es ist schwierig.
- Ich verstehe Niederländisch nicht. Es ist schwierig.

No sé holandés. Es difícil.

Was denkst du? Beides ist schwierig.

¿Qué opinan? Ambos son complicados.

Ist es schwierig, Englisch zu sprechen?

¿Es difícil hablar inglés?

Russisch ist sehr schwierig zu lernen.

El ruso es muy difícil para aprender.

Es war zu schwierig für mich.

- Era demasiado difícil para mí.
- Era muy difícil para mí.

Dieses Problem zu lösen ist schwierig.

- Es difícil resolver ese problema.
- Es difícil resolver este problema.

Englisch ist nicht schwierig zu lernen.

El inglés no es difícil de aprender.

Einige Gefühle sind schwierig zu beschreiben.

Algunos sentimientos son difíciles de describir.

Es ist schwierig, John zu überzeugen.

Es difícil convencer a John.

Der erste Schritt ist sehr schwierig.

El primer paso es muy difícil.

Ja, aber es wird schwierig sein.

Sí, pero será difícil.

Ich finde die französische Grammatik schwierig.

Creo que la gramática francesa es difícil.

Ist es schwierig, vegan zu sein?

¿Es duro ser vegano?

Das ist zu schwierig für mich.

Esto es demasiado difícil para mí.

Die letzte Prüfung war sehr schwierig.

El último examen fue muy difícil.

- Menschen sind kompliziert.
- Menschen sind schwierig.

La gente es complicada.

Ich weiß, dass es schwierig ist.

- Sé que es difícil.
- Yo sé que es difícil.

Diese Aufgabe scheint schwierig zu sein.

Este problema parece difícil.

Diese Arbeit ist schwierig für uns.

Este trabajo es difícil para nosotros.

Dieses Lehrbuch ist mir zu schwierig.

Este libro de texto es demasiado difícil para mí.

Für ihn ist es eher schwierig.

Será bastante difícil para él.

Warum ist das Leben so schwierig?

- ¿Por qué es tan difícil la vida?
- ¿Por qué la vida es tan dura?

- Das ist schwierig.
- Das ist schwer.

Esto es difícil.

Ist es schwierig, Mandarin zu lernen?

¿Es difícil aprender mandarín?

Es ist zu schwierig für mich.

Es demasiado difícil para mí.

- Die Frage ist vielleicht zu schwierig für Sie.
- Die Frage ist vielleicht zu schwierig für dich.
- Die Frage ist vielleicht zu schwierig für euch.

La pregunta tal vez sea demasiado compleja para ti.

- Dieses Buch ist für mich zu schwierig zu lesen.
- Dieses Buch ist für mich unlesbar schwierig.

Este libro es demasiado difícil para que yo lo lea.

Es ist schwierig für uns, Worte abzuspeichern,

Es difícil anclarlas en nuestras mentes,

Es ist schwierig, sich selbst zu kennen.

Es difícil conocerse a uno mismo.

Es ist schwierig, an kalten Morgen aufzuwachen.

Es difícil despertar en las mañanas heladas.

Es ist schwierig, gut Englisch zu sprechen.

Hablar el inglés bien es difícil.

Das Problem ist zu schwierig zu lösen.

El problema es demasiado difícil de resolver.

Es ist schwierig, drei Sprachen zu sprechen.

- Es difícil hablar tres lenguas.
- Es difícil hablar tres idiomas.

Es ist schwierig, der Versuchung zu widerstehen.

Es difícil resistirse a la tentación.

Es ist sehr schwierig, mit ihm auszukommen.

El dificilísimo llevarse bien con él.

Es ist schwierig, gut Chinesisch zu sprechen.

Es difícil hablar bien chino.