Translation of "Opposition" in Spanish

Die Politiker der Opposition fordern Rücktritte.

Los políticos opositores exigen dimisiones.

Diesmal, wenn es darum geht, die Opposition zu kritisieren

esta vez cuando se trata de criticar a la oposición

Die Regierung ist korrupt, aber die Opposition ist kaum besser.

El partido en el poder es corrupto, pero la oposición es sólo un poco mejor.

Ich glaube weder der Regierung noch der Opposition. Beide sind die gleiche Scheiße.

No confío en el gobierno ni la oposición, son la misma mierda.

Marschall Ney jedoch vor der Todesstrafe zu retten. Er kämpfte auch darum, angesichts der royalistischen Opposition

salvar al Mariscal Ney de la pena de muerte. También luchó para promulgar reformas militares frente a la

- Er wird der einvernehmliche Kandidat der Regierungsparteien, der demokratischen und der christlich-sozialen Union sowie der liberalen Partei, ebenso wie der sozialdemokratischen und der grünen Opposition.
- Er wird der einvernehmliche Kandidat der Regierungsparteien, der CDU/CSU sowie der FDP, ebenso wie der Oppositionsparteien SPD und der Grünen.

Él será el candidato consensuado de los partidos gubernamentales, las Uniones Demócrata y Socialcristianas y el Partido Liberal, así como de los opositores socialdemócratas y verdes.