Translation of "Liebenswürdigkeit" in Spanish

Die Menschen schätzen seine Liebenswürdigkeit.

La gente lo aprecia por ser tan amable.

Er war von einer Liebenswürdigkeit, die anziehend auf Frauen wirkte.

Él tenía una gentileza que atraía a las mujeres atractivas.

Nach der Reise sprach er lobende Worte über die Charaktereigenschaften russischer Menschen: "unermüdliche Liebenswürdigkeit, grenzenlose Gutherzigkeit, bewunderswerte Gastfreundschaft, große Tiefe der Gedanken und Gefühle, beneidenswerter Enthusiasmus für hohe Ideale."

Luego del viaje, él pronunció palabras halagadoras sobre las cualidades características de los rusos: "inagotable amabilidad, ilimitada bondad, admirable hospitalidad, pensamientos y sentimientos de gran profundidad, entusiasmo envidiable hacia los altos ideales."