Translation of "Leitet" in Spanish

Draht leitet Elektrizität.

Los cables transmiten la electricidad.

...leitet ihr Gehör sie.

depende de su audición.

Kupfer leitet Elektrizität gut.

El cobre conduce bien la electricidad.

Kelly leitet die Presseabteilung.

Kelly se encarga del departamento de noticias.

Sein Vater leitet einige Unternehmen.

Su padre dirige varias empresas.

Eisen leitet Wärme recht gut.

El hierro conduce bien el calor.

Mein Onkel leitet eine Firma.

Mi tío dirige una compañía.

Diese Hilfe leitet deine Nachricht weiter,

que ayudan a retransmitir tu mensaje,

Es leitet sich ab vom lateinischen Wort "superanus"

Viene de la palabra en latín "superanus"

Dabei leitet man eine geringe Menge Spannung ins Gehirn,

Se aplica un pequeño voltaje al cerebro,

Der Origen-Power-Process leitet Erdgas in eine Brennstoffzelle.

En el proceso Origen Power, se alimenta una celda de combustible con gas natural.

Heute leitet er eine Stiftung zur Bildungsförderung in der Region.

Dirige una fundación que fomenta la educación en su región.

Und wenn sie die Person erzählen wer leitet diese Firma.

Y cuando le dicen a la persona quien dirige esa compañía

- Es leitet weiter, 301 Redirect, und Sie können UTM-Parameter setzen

- Avanza, 301 redirige, y puedes poner parámetros UTM

- Tom leitet eine Firma in Boston.
- Tom führt eine Firma in Boston.

Tom dirige una compañía en Boston.

- Mein älterer Bruder leitet diese Firma.
- Mein älterer Bruder ist der Geschäftsführer dieser Firma.

Mi hermano mayor maneja aquella compañía.

- Dieses Wort leitet sich aus dem Griechischen her.
- Dieses Wort stammt aus dem Griechischen.
- Dieses Wort kommt aus dem Griechischen.

Esta palabra viene del griego.

- Dieses Wort leitet sich aus dem Griechischen her.
- Dieses Wort stammt aus dem Griechischen.
- Dieses Wort kommt aus dem Griechischen.
- Dieses Wort kommt aus der griechischen Sprache.

Esta palabra tiene origen griego.

Diese Erfahrung leitet mich in meiner Überzeugung, dass eine Partnerschaft zwischen Amerika und dem Islam auf dem basieren muss, was der Islam ist, und nicht auf dem, was er nicht ist. Und ich sehe es als Teil meiner Verantwortung als Präsident der Vereinigten Staaten an, gegen negative Stereotypen des Islam anzukämpfen, wo immer sie auftauchen.

Esa experiencia guía mi convicción de que esa alianza entre Estados Unidos y el Islam se debe basar en lo que es el Islam, no en lo que no es, y considero que es parte de mi responsabilidad como Presidente de Estados Unidos luchar contra los estereotipos negativos del Islam dondequiera que surjan.