Translation of "Krone" in Spanish

- Ich sehe die Krone.
- Ich sehe eine Krone.

- Veo la corona.
- Veo una corona.
- Estoy viendo la corona.
- Estoy viendo una corona.

Ich sehe die Krone.

- Veo la corona.
- Estoy viendo la corona.

Siehst du die Krone?

- ¿Ves la corona?
- ¿Estás viendo la corona?

Ich sehe eine Krone.

Veo una corona.

Sie brauchen eine neue Krone.

Usted tiene que tener una nueva corona.

Ich habe meine Krone verloren.

Perdí mi corona.

- Der König trägt immer eine Krone.
- Der König hat immer eine Krone auf.

- El rey siempre usa una corona.
- El rey siempre lleva la corona.

- Die Krone der Königin ist aus Gold gemacht worden.
- Die Krone der Königin war aus Gold.

La corona de la Reina era de oro.

Die Krone ist das Symbol der Könige.

La corona es el símbolo de los reyes.

Das Virus hat die Form einer Krone.

El virus tiene forma de corona.

Dieses Buch handelt von einem König, der seine Krone verliert.

- El libro habla sobre un rey que pierde su corona.
- Este libro habla sobre un rey que pierde su corona.

Dieses Buch handelt von einem König, der seine Krone verlor.

Este libro se trata de un rey que perdió su corona.

Furchterregende Jäger, lauernde Raubtiere... ...und giftige Mörder werden um die Krone kämpfen.

Cazadores aterradores, depredadores que emboscan, y asesinos venenosos competirán por la corona.

Das Mädchen auf diesem Bild trägt eine Krone, nicht aus Gold, sondern aus Blumen.

La chica de esta imagen lleva una corona, no de oro, sino de flores.

Er bot an, sich dem Krieg gegen Napoleon anzuschließen, wenn die anderen Mächte ihn seine Krone behalten lassen würden.

Ofreció unirse a la guerra contra Napoleón, si las otras potencias le permitían conservar su corona.

Im Jahr 1493 schenkte der Vatikan der spanischen Krone den Kontinent Amerika und beschenkte Portugal mit Schwarzafrika, «damit die Barbaren dem katholischen Glauben unterworfen werden».

En 1493, el Vaticano regaló América a España y obsequió el África negra a Portugal, "para que las naciones bárbaras sean reducidas a la fe católica".

Ach, wäre ich doch so groß wie die anderen Bäume! Dann würde ich meine Äste nach allen Seiten hin strecken, und meine Krone überblickte die weite Welt.

¡Oh!, cómo quisiera ser tan alto como los otros árboles, de ese modo extendería mis ramas en todas las direcciones y mi copa tendría vistas al ancho mundo.