Translation of "Klingelt" in Spanish

Es klingelt.

Están tocando el timbre.

Das Telefon klingelt.

El teléfono está sonando.

Der Wecker klingelt.

- La alarma está sonando.
- El despertador está sonando.

Mein Telefon klingelt.

Mi móvil está sonando.

Dein Telefon klingelt.

Tu teléfono está sonando.

Das Telefon klingelt!

¡El teléfono está sonando!

Klingelt das Telefon?

¿Está sonando el teléfono?

Es klingelt an der Tür.

Suena el timbre.

Wer klingelt an der Tür ?

¿Quién llama a la puerta?

Nimm das Telefon ab, es klingelt.

- Coge el teléfono, está sonando.
- Descuelga el teléfono, está sonando.

"Das Telefon klingelt." "Ich geh' dran."

"El teléfono está sonando." "Yo lo cogeré."

Das Telefon klingelt, aber keiner geht ran.

- El teléfono suena, pero nadie contesta.
- El teléfono suena, pero nadie lo coge.

Das Telefon klingelt ungefähr fünfzehn Mal pro Stunde.

El teléfono suena alrededor de cincuenta veces por hora.

Wenn das Telefon nochmal klingelt, werde ich es ignorieren.

Si el teléfono vuelve a sonar no lo cogeré.

Das Telefon klingelt, wenn du willst, gehe ich ran.

El teléfono está sonando. Si quieres, contesto yo.

- Mein Handy klingelt.
- Mein Natel läutet.
- Mein Mobiltelefon läutet.

Mi celular está sonando.

- Es klopft an der Tür.
- Es klingelt an der Tür.

Llaman a la puerta.

Das Telefon klingelt. Wenn du willst, nehme ich den Anruf entgegen.

El teléfono está sonando. Si quieres, contesto yo.

- Klingelt es da nicht bei dir?
- Kommt dir das nicht bekannt vor?

¿No te suena?

Warum klingelt ausgerechnet jetzt, wo es viel zu tun gibt, unaufhörlich das Telefon? Ich komme mit der Arbeit gar nicht voran.

¿Por qué justo ahora, que hay tanto por hacer, suena el teléfono sin cesar? No avanzo nada con el trabajo.