Translation of "Interessante" in Spanish

Eine interessante Sache

una cosa interesante

Aber das Interessante ist:

Pero, vean qué interesante, la misma Internet que ahora me ponía

Tom hatte interessante Neuigkeiten.

Tom traía noticias interesantes.

Es gibt eine interessante Situation

hay una situación interesante

interessante Situationen bleiben zu Hause

situaciones interesantes continúan a casa

Eine interessante Sache ist das

Una cosa interesante es que

Was für eine interessante Geschichte!

¡Qué historia más interesante!

Das ist eine interessante Information.

- Esas son noticias interesantes.
- Es una información interesante.

Eine interessante Frage blieb unbeantwortet.

Una interesante pregunta quedó sin responder.

Baseball ist eine interessante Sportart.

El béisbol es un deporte interesante.

Thai ist eine interessante Sprache.

El tailandés es un idioma interesante.

Das ist eine interessante Geschichte.

- Ésta es una historia interesante.
- Es una historia interesante.

Ich mag interessante Filme lieber.

Yo prefiero películas interesantes.

- Ich werde dir eine interessante Geschichte erzählen.
- Ich werde Ihnen eine interessante Geschichte erzählen.

Te voy a contar una historia interesante.

Aber das wirklich interessante beginnt hier

pero lo realmente interesante comienza aquí

Aber bleib dran, das Interessante daran

Pero mantente firme, lo interesante de esto

Sie erzählte mir eine interessante Geschichte.

Ella me contó una historia interesante.

Er erzählte uns eine interessante Geschichte.

Él nos contó una historia interesante.

Tom ist eine sehr interessante Person.

Tom es una persona muy interesante.

Sie erzählte uns eine interessante Geschichte.

Ella nos contó una historia interesante.

Französisch ist eine sehr interessante Sprache.

- El francés es un idioma muy interesante.
- El francés es una lengua muy interesante.

Es passieren so viele interessante Dinge.

Tantas cosas interesantes están sucediendo.

Finnisch ist eine sehr interessante Sprache.

El finés es una lengua muy interesante.

Tom erzählte mir eine interessante Geschichte.

Tom me contó una interesante historia.

Du kennst aber viele interessante Orte!

Conoces muchos sitios interesantes, ¿no es así?

Sie ist eine sehr interessante Person.

Es una persona muy interesante.

Er erzählte mir eine interessante Geschichte.

- Me contó una historia interesante.
- Me ha contado una historia interesante.

Das ist eine sehr interessante Frage.

Esa es una pregunta muy interesante.

Sie wollen nur interessante Bücher lesen.

Quieren leer solo libros interesantes.

- Vater erzählte uns eine sehr interessante Geschichte.
- Vater hat uns eine sehr interessante Geschichte erzählt.

Papá nos contó una historia muy interesante.

- Ihre Artikel liefern immer interessante und wissenswerte Informationen.
- Deine Artikel liefern immer interessante und wissenswerte Informationen.

Tus artículos siempre entregan información interesante y útil de saber.

Eine interessante Herausforderung für die Welt darstellen.

comienzan a presentar un desafío realmente interesante para el mundo.

Aber hier gibt es eine interessante Situation

Pero hay una situación interesante aquí.

Er erzählte seinem Sohn eine interessante Geschichte.

Él le contó a su hijo una historia interesante.

Das Foto hat eine sehr interessante Geschichte.

Esta foto tiene una historia muy interesante.

Interessante Geschichten zu erfinden ist ihre Stärke.

Es buena inventándose historias interesantes.

Er hat uns eine interessante Idee vorgestellt.

Nos presentó una idea interesante.

Gern investiere ich Geld in interessante Projekte.

Me gusta invertir en proyectos interesantes.

Er hat mir eine interessante Geschichte erzählt.

- Me contó una historia interesante.
- Me ha contado una historia interesante.
- Él me contó una historia interesante.

Im Zoo gibt es viele interessante Tiere.

Hay muchos animales interesantes en el zoológico.

Es gibt viele interessante Tiere in Australien.

Hay muchos animales interesantes en Australia.

Gestern las ich eine wirklich interessante Erzählung.

Ayer leí un cuento realmente interesante.

Gestern habe ich eine interessante Geschichte gelesen.

Ayer leí una historia interesante.

Warum also nicht nachgehen? neue, interessante Dinge?

Entonces, ¿por qué no ir después? cosas nuevas e interesantes?

Wissen Sie, das Internet hat diese interessante Eigenschaft.

Entienden, internet tiene una cualidad interesante.

Aber weißt du wo das interessante hier ist?

¿Pero sabes dónde está lo interesante aquí?

Es gibt auch sehr interessante Informationen über Putin

También hay información muy interesante sobre Putin

Die alte Frau gab mir zwei interessante Bücher.

La anciana me dio dos libros interesantes.

Meine Mutter hat uns eine interessante Geschichte erzählt.

Mi madre nos contó una historia interesante.

Die Ergebnisse unserer Meinungsumfrage erlauben einige interessante Schlussfolgerungen.

Los resultados de nuestra encuesta permiten algunas conclusiones interesantes.

Diese Erkenntnisse eröffnen so viele neue interessante Wege.

Este descubrimiento realmente da pie a nuevas vías de investigación.

Es gibt viele interessante Menschen auf der Welt.

Hay muchas personas interesantes en el mundo.

Der interessante Teil ist, genau wie die ägyptischen Pyramiden

la parte interesante es, al igual que las pirámides egipcias

Hast du auf der Party viele interessante Leute getroffen?

¿Conociste mucha gente interesante en la fiesta?

Tom erzählte Maria und ihren Kindern eine interessante Geschichte.

Tom les contó a Mary y a sus hijos una historia interesante.

Du kannst viel cool machen, interessante Dinge wie das

Puedes hacer un montón de genial, cosas tan interesantes como esa

Lassen Sie mich noch eine interessante Information über Fledermäuse geben

déjame darte una información más interesante sobre los murciélagos

Es gibt noch eine andere interessante Situation in der Antarktis

Hay otra situación interesante sobre la Antártida

- Wir erhielten eine aufschlussreiche Mitteilung.
- Wir bekamen eine interessante Information.

Conseguimos información interesante.

In einem dieser Forschungsprojekte hat man eine sehr interessante Tendenz diagnostiziert.

En uno de estos proyectos de investigación se diagnosticó una tendencia muy interesante.

Danke für dieses Buch, ich habe einige interessante Tatsachen über dieses Insekt gelernt.

Gracias a este libro, he aprendido unos hechos interesantes acerca de este insecto.

Gibt es nicht eine sehr interessante Situation? Neutralitätsabkommen mit Unterschriften von 53 Ländern unterzeichnet

¿No hay una situación muy interesante? Acuerdo de neutralidad firmado con las firmas de 53 países

Es scheint mir, dass viele meiner Freunde ihre Aufmerksamkeit nur auf oberflächlich interessante Themen richten.

Me da la impresión de que muchos de mis amigos dirigen su atención solo a los temas superficialmente interesantes.

Was für eine Beziehung zur Sprache hat der einzelne Sprecher? Das ist eine interessante Frage.

¿Qué relación con la lengua tiene cada usuario? Esta es una pregunta interesante.