Translation of "Information" in Chinese

- Behalte diese Information für dich!
- Behalten Sie diese Information für sich!
- Behaltet diese Information für euch!

不要把這些資料洩露出去。

Lass nichts von dieser Information verlauten.

- 不要把這些資料洩露出去。
- 不要让这些信息泄露出去。

Sie wurden auf die Information hin aktiv.

他们根据情报采取行动。

Die Information über seinen Tod verbreitete sich.

他去世的消息傳開來了。

Bitte fragen Sie an der Information nach.

請向服務台詢問。

Diese Information ist sehr wichtig für uns.

这些信息对我们非常重要。

Ich garantiere dafür, dass diese Information korrekt ist.

我保證這些資料是無誤的。

- Nicht Information, sondern Kommunikation ist es, was die Welt verändert.
- Nicht Information ist es, was die Welt verändert, sondern Kommunikation.

改变世界的是交流，不是信息。

- Wir erhielten eine aufschlussreiche Mitteilung.
- Wir bekamen eine interessante Information.

我們得到了一份有趣的情報。

Die Information, die Sie mir gegeben haben, ist von geringem Nutzen.

你給我的資料沒有多大的用處。

- Die Information über seinen Tod verbreitete sich.
- Die Nachricht von seinem Tod breitete sich aus wie ein Lauffeuer.

他去世的消息傳開來了。

Information ist kein Wissen, Wissen ist keine Weisheit, Weisheit ist keine Wahrheit, Wahrheit ist keine Schönheit, Schönheit ist keine Liebe, Liebe ist keine Musik, Musik ist am besten.

信息不是知识，知识不是智慧，智慧不是真相，真相不是美貌，美貌不是爱，爱不是音乐，音乐是最好的。