Translation of "Heimatland" in Spanish

Sein Heimatland ist Deutschland.

- Su patria es Alemania.
- Su país natal es Alemania.

Ihr Heimatland ist Georgien.

Su patria es Georgia.

Bevor ich verstand, was diese meinem Heimatland antut.

antes de entender lo que este le hacía al país de mi nacimiento.

Herr und Frau Yamada werden nächsten Monat in ihr Heimatland zurückkehren.

- El señor y la señora Jamada regresarán a su patria el mes próximo.
- El señor y la señora Yamada volverán a su tierra natal el próximo mes.

Das Essen in meinem Heimatland unterscheidet sich nicht sehr von dem in Spanien.

La comida en mi país no es muy distinta de la de España.

Als Tom von seiner langen Reise heimkehrte, schien er sein Heimatland nicht mehr zu genießen.

Cuando Tom regresó de su largo viaje no parecía disfrutar más su hogar en el campo.