Translation of "Geschwänzt" in Spanish

- Hast du gestern die Schule geschwänzt?
- Hast du gestern blaugemacht?

¿Hiciste novillos ayer?

Tom hat die Arbeit geschwänzt, um sich das Fußballspiel zwischen den Vereinigten Staaten und Deutschland anzusehen.

Tom faltó al trabajo para ver el partido de fútbol entre EE.UU. y Alemania.