Translation of "Gebrauchtwagen" in Spanish

Mein Auto ist ein Gebrauchtwagen.

Mi automóvil es de segunda mano.

Dieser Gebrauchtwagen steht zum Verkauf.

Este coche usado se vende.

Tom sucht einen preisgünstigen Gebrauchtwagen.

Tom está buscando un coche de segunda mano con un precio razonable.

Er hat gerade einen Gebrauchtwagen gekauft.

- Él acaba de comprarse un coche usado.
- Acaba de comprarse un coche de segunda mano.

Dieser Gebrauchtwagen ist so gut wie neu.

Este auto usado es tan bueno como uno nuevo.

- Tom riet ihm, den Gebrauchtwagen nicht zu kaufen.
- Tom hat ihm geraten, den Gebrauchtwagen nicht zu kaufen.

Tom le aconsejó no comprar el coche de segunda mano.

Für einen Gebrauchtwagen ist der Preis etwas hoch.

El precio es un tanto elevado para un coche usado.

Tarō hat sich letzte Woche einen Gebrauchtwagen gekauft.

- Taro compró un automóvil usado la semana pasada.
- Taro compró un auto usado la semana pasada.

Ich kann mir nicht erlauben, einen Gebrauchtwagen zu kaufen.

- No me alcanza comprar un coche usado.
- No me puedo permitir comprarme un coche de segunda mano.

Ich kann mir keinen Gebrauchtwagen leisten, noch weniger einen neuen.

No me puedo permitir un coche de segunda mano, mucho menos un coche nuevo.

- Tom arbeitet als Gebrauchtwagenverkäufer.
- Toms Arbeit besteht darin, Gebrauchtwagen zu verkaufen.

El trabajo de Tom es vender autos usados.

Tom kann es sich nicht einmal leisten, einen Gebrauchtwagen zu kaufen.

Tom no se puede permitir ni siquiera comprar un coche de segunda mano.

- Er weiß, wie man Gebrauchtwagen kauft.
- Er weiß, wie man gebrauchte Autos kauft.

Él sabe cómo comprar autos usados.

Mein Bruder hat sich einen Gebrauchtwagen gekauft; der war also nicht allzu teuer.

Mi hermano compró un auto usado, así que no era muy caro.

Sie empfahl ihm, keinen Gebrauchtwagen zu kaufen, aber er folgte ihrem Rat nicht.

Ella le recomendó que no comprara un vehículo usado, pero él no siguió su consejo.

- Ich kann mir nicht erlauben, einen Gebrauchtwagen zu kaufen.
- Ich kann es mir nicht leisten, ein gebrauchtes Auto zu kaufen.

- No me alcanza comprar un coche usado.
- No me puedo permitir comprarme un coche de segunda mano.

Ich habe darüber nachgedacht, mir einen Gebrauchtwagen zu besorgen, aber da ich nun ordentlich was verdiene, habe ich beschlossen, mal auf den Putz zu hauen und mir einen neuen zu gönnen.

Había pensado en comprar un auto usado, pero como estoy ganando una cantidad decente de dinero ahora, decidí despilfarrar y comprar uno nuevo.