Translation of "Fehlschlag" in Spanish

Das Projekt war ein totaler Fehlschlag.

El proyecto era un fracaso completo.

Sein Versuch hat sich als Fehlschlag erwiesen.

Su intento resultó ser un fracaso.

Johns Unternehmen hat sich als kompletter Fehlschlag erwiesen.

El negocio de John resultó ser un fracaso total.

- Das Projekt könnte auf einen Fehlschlag zusteuern.
- Das Projekt könnte scheitern.

Este proyecto está abocado al fracaso.

Jeder hat erwartet, dass der Versuch mit einem Fehlschlag enden würde.

Todos esperaron que el experimento resultaría en un fracaso.

Ich bin mir nicht sicher, ob dieses Experiment ein Erfolg oder ein Fehlschlag war.

No estoy segura de si este experimento fue un éxito o un fracaso.