Translation of "Fülle" in Spanish

Fülle dieses Formular aus.

- Llená este formulario.
- Completá este formulario.
- Completa este formulario.
- Complete este formulario.

Fülle unsere Geschichte mit falschen Fehlern, Aberglauben

llenando nuestra historia de falsos errores, supersticiones

Die die Fülle der Eindrücke anwachsen ließen.

que intensificaba mi percepción.

Fülle die Teekanne bitte mit kochendem Wasser.

Llena la tetera con agua hirviendo por favor.

Spanien hat Orangen in Hülle und Fülle.

- En España se producen muchas naranjas.
- En España abundan las naranjas.

Fülle auch mir ein Glas mit goldfarbenem Wein!

¡Lléname a mí también un vaso de vino dorado!

Finde eine leere Flasche und fülle sie mit Wasser.

Busca una botella vacía y llénala de agua.

- Fülle dieses Formular aus.
- Füllen Sie dieses Formular aus.

- Llene este formulario.
- Llená este formulario.
- Completá este formulario.
- Completa este formulario.
- Complete este formulario.

Gedenke der Zeit des Darbens in der Zeit der Fülle!

En tiempo de abundancia, recuerda la carestía.

Aber als ich undercover ging, fand ich eine schöne Fülle an Charakteren,

Pero cuando me infiltré, encontré una plétora de personajes,

- Ich fülle diese Flasche mit Öl.
- Ich befülle diese Flasche mit Öl.

Estoy llenando esta botella con aceite.

Fülle das folgende Formular aus, um zu erfahren, wer du in deinem vorigen Leben gewesen sein könntest.

Completa el siguiente formulario para saber quién pudiste haber sido en tu anterior vida.

- Gedenke der Zeit des Darbens in der Zeit der Fülle!
- Erinnere dich in Zeiten des Überflusses an Zeiten der Hungersnot!

En tiempos de abundancia, recuerda los tiempos de hambruna.