Translation of "Fehlern" in Spanish

- Du musst aus deinen Fehlern lernen.
- Ihr müsst aus euren Fehlern lernen.
- Du musst aus Fehlern lernen.

- Tienes que aprender de los errores.
- Tienes que aprender de tus errores.
- Debes aprender de tus errores.

Aus Fehlern lernt man.

Nosotros aprendemos de sus errores.

Lerne von Fehlern anderer.

Aprende de los errores de los demás.

- Du musst aus deinen Fehlern lernen.
- Du musst aus Fehlern lernen.

- Tienes que aprender de tus errores.
- Debes aprender de tus errores.

Man lernt aus seinen Fehlern.

Uno aprende de sus propios errores.

Ich lernte aus meinen Fehlern.

Aprendí de mis errores.

Aus Fehlern wird man klug.

Aprendemos de nuestros errores.

Du musst aus Fehlern lernen.

Tienes que aprender de los errores.

Lerne aus den Fehlern anderer.

Aprende de los errores de los demás.

- Ein Weiser lernt von seinen Fehlern.
- Ein kluger Mensch lernt aus seinen Fehlern.

Un hombre sabio saca provecho de sus errores.

Ein Weiser lernt von seinen Fehlern.

- Un hombre sabio saca provecho de sus errores.
- Un hombre sabio se beneficia de sus errores.

Du solltest aus deinen Fehlern lernen.

- Aprende de tus errores.
- Aprendan de sus errores.

Es wimmelt hier vor lauter Fehlern.

Aquí está atestado de errores.

Du musst aus deinen Fehlern lernen.

- Tienes que aprender de tus errores.
- Debes aprender de tus errores.

Fülle unsere Geschichte mit falschen Fehlern, Aberglauben

llenando nuestra historia de falsos errores, supersticiones

Aber er machte eine Reihe von Fehlern.

Pero cometió una serie de errores.

Mittlerweile haben wir aus unseren Fehlern gelernt.

- Entre tanto, aprendimos de nuestros errores.
- Con el paso del tiempo hemos aprendido de nuestros errores.

Ein kluger Mensch lernt aus seinen Fehlern.

Un sabio aprende de sus errores.

Ich mag sie wegen ihren Fehlern umso mehr.

Me gusta ella todavía más por sus defectos.

Abgesehen von ein paar Fehlern, ist dein Aufsatz perfekt.

Tu composición es perfecta excepto por unos pocos errores.

Er zieht immer Vorteile aus den Fehlern seiner Rivalen.

Siempre saca provecho de los errores cometidos por sus rivales.

- Aus Fehlern lernt man.
- Durch Fehler wird man klug.

De los errores se aprende.

Ich möchte glauben, dass wir aus unseren Fehlern lernen.

Me gustaría creer que aprendemos de nuestros errores.

Ich hoffe, dass ich nicht mit Fehlern geschrieben habe.

Espero no haber escrito con errores.

Erfahrung ist der Name, den man seinen Fehlern gibt.

Experiencia es el nombre que todo el mundo le da a sus errores.

In Wirklichkeit bin nicht ich an deinen Fehlern schuld.

En realidad tus errores no son culpa mía.

Von ein paar kleineren Fehlern abgesehen war dein Aufsatz ausgezeichnet.

Quitando unos poco errores leves, tu redacción fue excelente.

Abgesehen von ein paar Fehlern, ist das ein gutes Buch.

Aparte de un par de errores, ese es un buen libro.

Die Sun hat nie behauptet, dass die Zeitung frei von Fehlern sei.

The Sun nunca ha reivindicado que el periódico no comete errores.

Aus den Fehlern, die den Apollo 1-Brand verursachten, lernte die NASA das Apollo-

Aprendiendo de las fallas que causaron el incendio del Apolo 1, la NASA rediseñó la

Tom war ein schlechter Lehrer. Er suchte immer nur nach den Fehlern seiner Schüler, ohne sie je für ihre guten Leistungen zu loben.

Tom era un mal profesor, siempre estaba buscando los errores de sus estudiantes sin jamás alabarlos por su buen rendimiento.