Translation of "Ersticken" in Spanish

Sie versuchten, das Feuer mit Sand zu ersticken.

Ellos intentaron apagar el fuego con arena.

Ich dachte, ich würde in diesem überfüllten Zug ersticken.

Yo pensé que me iba a sofocar en el tren lleno de gente.

Wo die noch lebenden Fische entweder ersticken oder zu Tode gedrückt werden.

donde los peces todavía vivos se sofocan o son aplastados hasta morir.

Der Terrorismus kommt gelegen. Er erschafft ein Feindbild und einigt die Nation. Er rechtfertigt Gewalt und erlaubt es, die Demokratie zu ersticken. Er bringt die Vernunft und das Gewissen zum Schweigen.

El terrorismo es oportuno. Crea la imagen del enemigo y unifica a la nación. Justifica la violencia y permite asfixiar la democracia. Pone a la razón y a la conciencia en silencio.