Translation of "Dorfbewohner" in Spanish

Alle Dorfbewohner kennen ihn.

Todos los pobladores lo conocen.

Er lernte mehrere Dorfbewohner kennen.

Él conoció a varios habitantes del pueblo.

Die Dorfbewohner waren uns gegenüber kurz angebunden.

Los paisanos fueron bruscos con nosotros.

Die Dorfbewohner waren jedem Neuankömmling gegenüber voreingenommen.

- Los habitantes tenían prejuicios contra los forasteros.
- Los vecinos eran recelosos de los recién llegados.

Die meisten Dorfbewohner waren gegen den Plan.

La mayor parte del pueblo estaba en contra del plan.

Die Dorfbewohner hielten ihn für sehr großzügig.

Los aldeanos lo consideraban bien generoso.

Der 126 Dorfbewohner aus dem Himalaja gefressen haben soll.

que según se dice, se comió a 126 aldeanos del Himalaya.

Diese Kirche kann nicht alle Dorfbewohner zur gleichen Zeit aufnehmen.

Esta iglesia no puede recibir a todos los habitantes al mismo tiempo.

Hier stürmt ein rasendes Nashorn auf einen indischen Dorfbewohner zu, der durch ein Reisfeld läuft.

En este encuentro, un rinoceronte ataca a un aldeano indio que caminaba por un arrozal.

- Die meisten Dorfbewohner waren gegen den Plan.
- Der Großteil der Dorfbevölkerung lehnte den Plan ab.

La mayoría de las personas en la villa se rehusaron al plan.