Translation of "Ausprobiert" in Spanish

Ich habe klassische Symbole ausprobiert:

Y pensé en todos los símbolos clásicos:

Das haben wir schon ausprobiert.

Ya lo hemos intentado antes.

Viele verschiedene Lösungen wurden schon ausprobiert:

Por supuesto se han ideado muchas soluciones,

Er hat viele unterschiedliche Methoden ausprobiert.

Intentó muchos métodos distintos.

- Wir haben schon alles probiert.
- Wir haben schon alles ausprobiert.

- Hemos intentado todo.
- Hemos probado todo.

Sie haben es ausprobiert und es hat ihnen auch geholfen

lo probaron y también les ayudó

Demokratie ist die schlechteste Regierungsform, abgesehen von allen anderen, die ausprobiert wurden.

La democracia es la peor forma de gobierno, con excepción de todas las otras que se ha probado.

- Wir haben schon alles probiert.
- Wir haben nichts unversucht gelassen.
- Wir haben schon alles ausprobiert.

- Hemos intentado todo.
- Hemos probado todo.

Nachdem ich meinen neuen Webstuhl ausprobiert hatte, habe ich mein Bett gemacht und die Kaffeemühle repariert.

Después de probar mi nuevo telar, hice mi cama y reparé el molinillo de café.

- Haben Sie es schon einmal versucht?
- Haben Sie es schon einmal probiert?
- Haben Sie es schon einmal ausprobiert?
- Habt ihr es schon einmal versucht?
- Habt ihr es schon einmal probiert?
- Habt ihr es schon einmal ausprobiert?
- Hast du es schon einmal versucht?
- Hast du es schon einmal probiert?
- Hast du es schon einmal ausprobiert?

- ¿Lo has intentado antes?
- ¿Lo ha probado antes?