Translation of "Ausbrach" in Spanish

Waren Sie dabei, als der Brand ausbrach?

¿Usted estaba presente cuando empezó el incendio?

Als das Feuer ausbrach, schlief er fest.

Él estaba profundamente dormido cuando estalló el fuego.

Er lebte in London als der Krieg ausbrach.

Él vivía en Londres cuando comenzó la guerra.

Wie alt wart ihr, als der Krieg ausbrach?

¿Qué edad teníais cuando estalló la guerra?

Dienst in der Elite Gardes Françaises, als die Französische Revolution ausbrach.

servicio en la élite de las Gardes Françaises cuando estalló la Revolución Francesa.

- Der Zweite Weltkrieg begann 1939.
- Es war 1939, als der Zweite Weltkrieg ausbrach.

Fue en 1939 cuando la Segunda Guerra Mundial estalló.

Als der Krieg mit Frankreich Nachbarn ausbrach, Mortiers Einheit an die Front geschickt wurde

Cuando estalló la guerra con los vecinos de Francia, la unidad de Mortier fue enviado al frente

- Der Zweite Weltkrieg brach 1939 aus.
- Es war 1939, als der Zweite Weltkrieg ausbrach.

Fue en 1939 cuando la Segunda Guerra Mundial estalló.

Als der Krieg ausbrach, wurde Ney zum Offizier ernannt und zum Adjutanten von General Lamarche ernannt. In

Cuando estalló la guerra, Ney fue nombrado oficial y asistente de campo del general Lamarche:

Als 1809 erneut ein Krieg mit Österreich ausbrach, marschierte Marmont mit dem Elften Korps nach Norden, um sich

Cuando estalló la guerra con Austria nuevamente en 1809, Marmont marchó hacia el norte con el XI Cuerpo para unirse a