Translation of "Arztes" in Spanish

- Du solltest den Rat des Arztes befolgen.
- Sie sollten dem Rat des Arztes Folge leisten.

Deberías seguir el consejo del médico.

Beschreibung des Fehlens eines Arztes im Dorf

describiendo la falta de un médico en el pueblo

Ich hätte die Ratschläge des Arztes befolgen sollen.

- Debería haber seguido el consejo del médico.
- Debería haber seguido el consejo de la médica.
- Debería haber hecho lo que me dijo el médico.
- Debería haber hecho lo que me dijo la médica.

Was soll ich auf Wunsch des Arztes essen?

¿Qué quiere el doctor que yo coma?

Ich wünschte, ich hätte den Rat des Arztes befolgt!

Ojalá hubiera seguido el consejo del doctor.

Die Instrumente eines Arztes müssen absolut sauber gehalten werden.

Los instrumentos de un médico han de mantenerse totalmente limpios.

Können Sie mir Namen und Telefonnummer eines Arztes geben?

¿Puede usted darme el nombre y número de teléfono de un médico?

Alle Bemühungen des Arztes waren erfolglos, daher starb der Mann.

Todos los esfuerzos del médico fueron en vano, enseguida el hombre murió.

Mein Onkel trank weiter Alkohol, trotz des Ratschlags seines Arztes.

Mi tío siguió bebiendo a pesar de los consejos de su médico.

Wenn er dem Rat seines Arztes gefolgt wäre, wäre er vielleicht nicht gestorben.

Si él hubiera seguido el consejo de su doctor, quizás no habría muerto.

Es wäre besser, wenn du dich an die Empfehlungen des Arztes halten würdest.

Sería mejor que obedecieras las órdenes del doctor.

Es geht dir besser, weil du die Anweisungen des Arztes genau befolgt hast.

Te pusiste mejor porque hiciste todo lo que te dijo el médico.

- Mach das, was der Arzt gesagt hat.
- Du solltest den Anweisungen des Arztes folgen.

Haz lo que el doctor te dijo.

- Ich will der Patient dieses Doktors sein.
- Ich will der Patient jenes Arztes sein.

Quiero ser el paciente de ese médico.

- Wir müssen den Fall des vermissten Arztes untersuchen.
- Wir müssen den Fall der vermissten Ärztin untersuchen.

Debemos investigar la desaparición de aquel médico.

Du brauchst nichts anderes zu tun, als dich hier hinzusetzen und die Fragen des Arztes zu beantworten.

Lo que tienes que hacer es sentarte aquí y responder a las preguntas del médico.