Translation of "Glück" in Spanish

0.011 sec.

Examples of using "Glück" in a sentence and their spanish translations:

- Viel Glück.
- Viel Glück!

Buena suerte.

Unser Glück

nuestra felicidad

Viel Glück!

¡Buena suerte!

Glück gehabt!

Tuve suerte.

Viel Glück.

- Buena suerte.
- Te deseo suerte.

- Ich wünsche dir Glück.
- Ich wünsche euch Glück.
- Ich wünsche Ihnen Glück.

Que seas feliz.

- Da hast du Glück gehabt.
- Du hast Glück.

- Andas con suerte.
- Sois afortunados.

"Glück und Unglück

"La felicidad y la infelicidad

Manche hatten Glück.

Algunos tenían suerte.

Glück ist Gesundheit.

La felicidad es la salud.

Du hast Glück.

- Tenés suerte.
- Tienes suerte.

Ich hatte Glück.

Tuve suerte.

Viel Glück dabei!

¡Buena suerte en esta empresa!

Was ist Glück?

¿Qué es la suerte?

Natürlich. Viel Glück!

Por supuesto. ¡Mucha suerte!

Wünsch mir Glück.

Deséame suerte.

Er hatte Glück.

Tuvo suerte.

Tom hatte Glück.

- Tom tuvo suerte.
- Tom fue afortunado.

Glück ist blind.

La fortuna es ciega.

Sie hatten Glück.

Ellos tuvieron suerte.

Glück ist nicht das Ziel, Glück ist der Weg.

La felicidad no es el objetivo, si no que el camino.

- Ich hatte kein Glück.
- Ich habe kein Glück gehabt.

No tuve suerte.

- Glück kann man nicht kaufen.
- Glück ist nicht käuflich.

- La felicidad no se compra.
- La felicidad no puede ser comprada.

- Ich wünsch dir viel Glück.
- Ich wünsche dir Glück.

- Te deseo suerte.
- Te deseo buena suerte.
- Le deseo suerte.

- Zum Glück hat es funktioniert.
- Zum Glück funktionierte es.

Afortunadamente, funcionó.

- Er neidete ihnen ihr Glück.
- Er neidete ihm sein Glück.
- Er neidete ihr ihr Glück.

Él estaba celoso de su felicidad.

- Viel Glück.
- Viel Glück!
- Hals- und Beinbruch!
- Toi toi toi!

- Buena suerte.
- ¡Buena suerte!

- Dein Freund hat großes Glück.
- Deine Freundin hat großes Glück.

- Tu amigo es muy afortunado.
- Tu amiga es muy afortunada.

- Ich wünsche dir viel Glück.
- Ich wünsche Ihnen viel Glück.

Te deseo la mejor de las suertes.

Glück ist kein Ziel. Glück ist eine Art zu leben.

La felicidad no es mi destino, es la actitud con la que viajo por la vida.

Ein Weg zum Glück existiert nicht. Glück ist der Weg.

No existe un camino hacia la felicidad. La felicidad es el camino.

Streben wir nach Glück.

aspiramos a la felicidad.

Die Fliege hat Glück.

Mosca afortunada.

Sein Glück war zurück

su suerte había vuelto

Ich wünsche euch Glück.

Le deseo suerte.

Aber er hatte Glück.

Pero él tuvo suerte.

Tom hatte großes Glück.

- Tom era muy afortunado.
- Tom fue muy afortunado.
- Tom tuvo mucha suerte.

Du bist mein Glück.

Eres mi felicidad.

Glück ist nicht käuflich.

La felicidad no puede ser comprada.

- Glück auf!
- Servus!
- Moin!

Hola.

Wir streben nach Glück.

Nosotros aspiramos a la felicidad.

Kleine Geschenke bringen Glück.

Los regalos pequeños traen felicidad.

Du hast großes Glück.

- Tienes muy buena suerte.
- Tienes mucha suerte.
- Tenéis mucha suerte.

Wünschen Sie mir Glück!

¡Deseadme buena suerte!

Tschüss und viel Glück!

Adiós y buena suerte.

Das Glück ist blind.

La fortuna es ciega.

Diesmal habt ihr Glück.

Esta vez ustedes tienen suerte.

Sie strahlt vor Glück.

Ella resplandece de felicidad.

Ich wünsche dir Glück.

- Te deseo suerte.
- Le deseo suerte.
- Que tengas suerte.

Er beneidet mein Glück.

Él envidia mi felicidad.

Das ist ein Glück.

Eso es suerte.

Hab' ich ein Glück!

¡Qué afortunado soy!

Du bist Scheiße, Glück.

eres una mierda sin suerte.

Lerne nur das Glück ergreifen, denn das Glück ist immer da.

Solo aprende a tomar la oportunidad, porque esta siempre está ahí.

Es gibt keinen Weg zum Glück. Der Weg ist das Glück.

No hay un camino hacia la felicidad. La felicidad es el camino.

- Glück kann man nicht kaufen.
- Glück ist nicht mit Geld zu kaufen.
- Glück kann man mit Geld nicht kaufen.

El dinero no puede comprar la felicidad.

- Ich beneide dich um dein Glück.
- Ich beneide euch um euer Glück.

Envidio tu suerte.

- Was für ein Glück wir haben.
- Was für ein Glück wir haben!

¡Qué afortunados somos!

- Glück kann man nicht kaufen.
- Glück kann man mit Geld nicht kaufen.

El dinero no puede comprar la felicidad.