Translation of "Warmes" in Russian

Warmes Bier ist ekelhaft.

Тёплое пиво отвратительно.

Ich brauche warmes Wasser.

Мне нужна тёплая вода.

- Was ist dein liebstes warmes Getränk?
- Was ist euer liebstes warmes Getränk?
- Was ist Ihr liebstes warmes Getränk?

Какой ваш любимый горячий напиток?

Die Vögel haben warmes Blut.

- У птиц тёплая кровь.
- Птицы теплокровные.

Die Säugetiere haben warmes Blut.

Млекопитающие теплокровные.

Ich will etwas Warmes zu trinken.

Я хочу выпить чего-нибудь тёплого.

Warum gibt es kein warmes Wasser?

Почему нет горячей воды?

Herrscht warmes Wetter, geht Maria gern barfuß.

Когда стоит тёплая погода, Мария любит ходить босиком.

Kemal Sunal hatte ein so warmes Lächeln, dass

У Кемаля Сунала была такая теплая улыбка, что

Geben Sie mir bitte etwas Warmes zu trinken.

Пожалуйста, дайте мне выпить чего-нибудь горячего.

Ich habe dir ein schönes warmes Abendessen gekocht.

Я приготовила тебе вкусный горячий ужин.

Kraniche, die niedrig ziehen, deuten auf warmes Wetter hin.

Журавли, летящие низко, — к теплу.

- Tom hat ein gutes Herz.
- Tom hat ein warmes Herz.

У Тома доброе сердце.

Es ist kalt, deshalb möchte ich gerne etwas Warmes essen.

Холодно, так что хочется поесть чего-нибудь тёплого.

Wir haben kein warmes Wasser, weil die Rohre kaputt sind.

У нас нет горячей воды, потому что прорвало трубы.

Im vierten Stock gibt es kein warmes Wasser, aber im Erdgeschoss schon.

На пятом этаже нет горячей воды, а на первом есть.

Die Wärmebildkamera zeigt, was sie wahrnehmen: Warmes Blut in der Flosse des Jungen.

Термальные камеры показывают то, что они чувствуют: ...теплую кровь в плавниках детеныша.

- Feuchtwarmes Wetter erhöht die Zahl der Verbrechen.
- Warmes und feuchtes Wetter lässt die Zahl der Verbrechen steigen.

При тёплой и влажной погоде увеличивается уровень преступности.

Wenn Sie nasse Füße bekommen haben, brauchen Sie auf den Schnupfen nicht zu warten; trinken Sie einen heißen Tee und nehmen Sie ein warmes Bad!

Если ноги промокли, насморка ждать не надо: выпейте горячего чая и примите тёплую ванну!