Translation of "Vorn" in Russian

Tom schaute nach vorn.

Том посмотрел вперёд.

Er drängt sich nach vorn.

Он силой выходит вперед.

Versuche nach vorn zu schauen!

- Старайся смотреть вперёд.
- Старайтесь смотреть вперёд.

Wir werden von vorn anfangen.

Мы начнём сначала.

Er hat die Nase vorn.

Он впереди.

Er machte einen Schritt nach vorn.

Он сделал шаг вперёд.

Du kannst nicht von vorn anfangen.

Ты не можешь начать сначала.

Tom ging einen Schritt nach vorn.

Том сделал шаг вперёд.

Unser Team liegt um fünf Punkte vorn.

Наша команда на пять очков впереди.

Schneiden Sie es vorn nicht zu kurz.

Спереди слишком коротко не обрезайте.

Lasst uns noch einmal von vorn anfangen.

Давайте начнём всё заново.

Atme tief durch und beginn noch mal von vorn!

Успокойся и начни с начала.

Symptome treten oft erneut auf und man fängt wieder von vorn an.

Симптомы часто возвращаются, и всё начинается сначала.

Liebe besteht nicht darin, einander anzustarren, sondern gemeinsam nach vorn zu blicken.

Любовь - это не вглядывание друг в друга, а совместный взор в будущее.

- Sie hat von vorn bis hinten gelogen.
- Sie hat vom Anfang bis zum Ende gelogen.

Она лгала от начала и до конца.

„Wir gehen mal zu dem Eisladen da vorn.“ – „Ja, geht ihr nur! Wir warten hier auf euch.“

"Мы пойдем к кафе-мороженому там впереди." — "Да, идите! Мы подождём вас здесь."

Und immer rückwärts, nicht nach vorn — dennoch es sich bewegt, es stirbt nicht, und der Teufel nimmt es nicht in Hölle weg.

Идёт — всё пятится назад, но не вперёд, не сдохнет, чёрт к себе никак не заберёт.

Es ist sehr wichtig, daß wir nicht dort einen halben Schritt nach vorn machen, wo es gilt, zwei bis drei Schritte zu machen.

Важно, чтобы мы не делали полшага вперед там, где стоит сделать два-три шага.