Translation of "Tüchtig" in Russian

Sie ist immer tüchtig.

Она всегда работает с усердием.

Er ist immer tüchtig.

Он всегда много работает.

Tom hat tüchtig zugenommen.

- Том очень располнел.
- Том очень растолстел.

Du bist sehr tüchtig.

Ты очень эффективен.

Ich habe letzten Monat tüchtig gearbeitet.

В прошлом месяце я усердно трудился.

Der Specht hämmert tüchtig auf den Baumstamm ein.

Дятел энергично долбит ствол дерева.

- Sie strengen sich an.
- Sie arbeiten tüchtig.
- Sie arbeiteten hart.

Они упорно трудятся.

Eines der traurigsten Dinge im Leben ist, dass ein Mensch viele gute Taten tun muss, um zu beweisen, dass er tüchtig ist, aber nur einen Fehler zu begehen braucht, um zu beweisen, dass er nichts taugt.

Самое печальное в жизни то, что человек должен совершить много хороших поступков, чтобы доказать, что он заслуживает уважения, но достаточно допустить одну единственную ошибку, чтобы доказать, что он ни на что не годен.