Translation of "Stadt“" in Russian

- Die Stadt zerfiel.
- Die Stadt verfiel.

Город превратился в руины.

- Die Stadt schlief.
- Die Stadt schläft.

Город спал.

Wir reisen von Stadt zu Stadt.

Мы путешествуем из города в город.

- Ich mag deine Stadt.
- Eure Stadt gefällt mir.

- Мне нравится ваш город.
- Я люблю ваш город.

- Eure Stadt gefällt mir.
- Ich liebe Ihre Stadt.

- Мне нравится ваш город.
- Я люблю ваш город.

- Ich mag diese Stadt.
- Mir gefällt diese Stadt.

Мне нравится этот городок.

- Gefällt Ihnen diese Stadt?
- Wie gefällt dir diese Stadt?
- Wie gefällt euch diese Stadt?

- Как вам этот город?
- Как тебе этот город?

„große Stadt“ Konstantinopel.

«великий город», Константинополь.

Die Stadt schlief.

Город спал.

Die Stadt schläft.

Город спит.

Die Stadt stirbt.

Город умирает.

Die Stadt verfiel.

- Город превратился в руины.
- Город разрушен.

- Tom ist außerhalb der Stadt.
- Tom verließ die Stadt.

Том покинул город.

- Tokio ist eine große Stadt.
- Tokyo ist eine große Stadt.
- Tōkyō ist eine große Stadt.

Токио - большой город.

- Neapel ist eine malerische Stadt.
- Neapel ist eine pittoreske Stadt.

Неаполь - живописный город.

- Wir wohnen in einer Stadt.
- Wir leben in der Stadt.

Мы живём в городе.

- Wohnen Sie in der Stadt?
- Lebt ihr in der Stadt?

Вы живёте в городе?

Die Ho-Chi-Minh-Stadt ist die größte Stadt Vietnams.

Хошимин — самый крупный город во Вьетнаме.

- Tom wohnt außerhalb der Stadt.
- Tom lebt außerhalb der Stadt.

Том живёт за городом.

- Ich lebe in der Stadt.
- Ich wohne in der Stadt.

Я живу в городе.

- Ich lebe in der Stadt.
- Ich lebe in einer Stadt.

Я живу в городе.

- Dieser Hügel überblickt die Stadt.
- Dieser Hügel überragt die Stadt.

С этого холма открывается вид на город.

- Tokio ist eine große Stadt.
- Tōkyō ist eine große Stadt.

Токио - большой город.

- Wladiwostok ist eine russische Stadt.
- Wladiwostok ist eine russländische Stadt.

Владивосток — это российский город.

- Rom ist eine alte Stadt.
- Rom ist eine antike Stadt.

- Рим — старинный город.
- Рим - древний город.

- Diese Stadt liegt in Frankreich.
- Diese Stadt ist in Frankreich.

Этот город находится во Франции.

- Warum heißt die Stadt so?
- Warum heißt diese Stadt so?

Почему этот город так называется?

- Tom lebt in der Stadt.
- Tom wohnt in der Stadt.

Том живёт в городе.

- Tom hat die Stadt verlassen.
- Tom ist außerhalb der Stadt.
- Tom hält sich außerhalb der Stadt auf.

Тома нет в городе.

Gefällt Ihnen diese Stadt?

Вам нравится этот город?

Tausende besuchten die Stadt.

Тысячи людей посетили город.

Die Stadt war schneebedeckt.

Город был покрыт снегом.

Die Stadt war verlassen.

Город был опустевшим.

Die Stadt ist schön.

Город красивый.

Gefällt dir die Stadt?

- Тебе нравится город?
- Вам нравится город?

Ich verlasse die Stadt.

Я уезжаю из города.

Verlasse nicht die Stadt!

- Не уезжайте из города.
- Не уезжай из города.
- Не покидай город.

Ich liebe diese Stadt.

- Я люблю этот городок.
- Я обожаю этот город.

Die Stadt ist klein.

- Город маленький.
- Город небольшой.

Ich liebe meine Stadt.

Я люблю свой город.

Verlassen Sie die Stadt.

- Покинь город.
- Покиньте город.
- Уезжай из города.
- Уезжайте из города.

Eure Stadt gefällt mir.

Мне нравится ваш город.

Ich mag diese Stadt.

Мне нравится этот город.

Ich hasse diese Stadt.

Ненавижу этот город.

Tom verließ die Stadt.

Том уехал из города.

Vulkanasche bedeckte die Stadt.

Вулканический пепел накрыл город.

Magst du diese Stadt?

Тебе нравится этот город?

Ich mag deine Stadt.

Мне нравится твой город.

Er verließ die Stadt.

Он покинул город.

Sie verließ die Stadt.

Она покинула город.

Die Stadt ist sehenswert.

Город сто́ит посмотреть.

Diese Stadt ist klein.

Этот город небольшой.

Eure Stadt ist schön.

У вас красивый город.

Die Stadt ist groß.

Город крупный.

Diese Stadt wächst rapide.

Город быстро растёт.

- Wir sind durch die Stadt gefahren.
- Wir fuhren durch die Stadt.

Мы ехали по городу.

- Die Stadt ist voller Touristen.
- Die Stadt ist voll von Touristen.

В городе полно туристов.

- Ich werde dir die Stadt zeigen.
- Ich werde euch die Stadt zeigen.
- Ich werde Ihnen die Stadt zeigen.

- Я покажу тебе город.
- Я покажу вам город.

- Ich könnte dir die Stadt zeigen.
- Ich könnte euch die Stadt zeigen.
- Ich könnte Ihnen die Stadt zeigen.

- Я мог бы показать тебе город.
- Я мог бы показать вам город.

- Ich werde dir die Stadt zeigen.
- Ich werde euch die Stadt zeigen.

Я покажу тебе город.

- Was ist die schönste deutsche Stadt?
- Welches ist die schönste Stadt Deutschlands?

Какой самый красивый город в Германии?

Mitten in der Stadt bin ich erzogen worden, mitten in der Stadt.

Я воспитывался в городе, в самом центре города.

- Was ist los in dieser Stadt?
- Was ist in dieser Stadt los?

Что происходит в этом городе?

Die Einwohnerzahl der Stadt Ōsaka ist größer als die der Stadt Kyōto.

Население Осаки больше, чем население Киото.

- Ich werde dir die Stadt zeigen.
- Ich werde Ihnen die Stadt zeigen.

- Я покажу тебе город.
- Я покажу вам город.

- Tōkyō ist die größte Stadt Japans.
- Tokio ist die größte Stadt Japans.

Токио - самый большой город Японии.

- Die Stadt liegt an der Meeresküste.
- Die Stadt liegt an der Küste.

Город расположен на берегу моря.