Translation of "Ratlos" in Russian

Er war ratlos, welchen Weg er nehmen sollte.

Он не знал, какой путь выбрать.

Auf die vom Reporter unvermittelt gestellte Frage hin wirkte sie ratlos.

Она выглядела озадаченной неожиданным вопросом, который задал репортер.

- Tom wusste nicht, was er denken sollte.
- Tom war total ratlos.

Том не знал, что думать.

In England fragte uns der Kellner: Wie viel Bier wollen Sie, ein halbes Pint oder ein Pint? Ratlos, wie viel das sein könnte, baten wir ihn, uns die Gläser zu zeigen.

В Англии официант спросил нас: «Сколько вам пива, полпинты или пинту?» Не представляя, сколько это может быть, мы попросили его показать нам стаканы.