Translation of "Bier" in Finnish

- Trinkst du Bier?
- Trinken Sie Bier?
- Trinkt ihr Bier?

Juotko olutta?

- Haben Sie Bier?
- Habt ihr Bier?

- Onko sulla olutta?
- Onko kaljaa?

- Trinkst du Bier?
- Trinken Sie Bier?

- Juotko olutta?
- Juotko sinä olutta?

- Er trank Bier.
- Er trank ein Bier.

Hän joi olutta.

Ein Bier bitte.

Yksi olut, kiitos.

Zwei Bier, bitte!

Kaksi olutta, kiitos.

Habt ihr Bier?

- Onko sinulla yhtään olutta?
- Onk sul yhtään kaljaa?
- Onk sul yhtään bissee?

Möchte jemand Bier?

Haluaako joku oluen?

Bier enthält Hopfen.

- Olut sisältää humalan emikasvia.
- Kalja sisältää humalan emikasvia.

Ich mag Bier.

- Tykkään oluesta.
- Pidän oluesta.
- Tykkään kaljasta.

Er trank Bier.

Hän joi olutta.

Ich liebe Bier.

Rakastan olutta.

Du hattest Bier.

Sinulla oli olutta.

- Er bestellte ein Bier.
- Er hat ein Bier bestellt.

Hän pyysi oluen.

- Wie viel kostet ein Bier?
- Was kostet ein Bier?

- Mitä olut maksaa?
- Paljonko olut maksaa?
- Mitä maksaa olut?
- Paljonko maksaa olut?

- Tom hat ein Bier bestellt.
- Tom bestellte ein Bier.

- Tom tilasi oluen.
- Tom tilasi kaljan.

- Hier gibt es kein Bier.
- Es gibt kein Bier hier.

Täällä ei ole olutta.

- Wir haben kein Bier mehr.
- Uns ist das Bier ausgegangen.

Meiltä on kaljat loppu.

- Ich möchte noch ein Bier.
- Ich möchte ein neues Bier.

- Haluan toisen oluen.
- Haluan toisen kaljan.

Er trank ein Bier.

Hän joi oluen.

Ist das dein Bier?

- Onko tämä oluesi?
- Onko tämä kaljasi?

Tom möchte ein Bier.

- Tom haluaa oluen.
- Tom haluaa kaljan.

Was kostet ein Bier?

- Mitä olut maksaa?
- Paljonko olut maksaa?
- Mitä maksaa olut?
- Paljonko maksaa olut?

Er bestellte ein Bier.

- Hän tilasi oluen.
- Hän tilasi kaljan.

Wo ist mein Bier?

Missä on mun bisse?

Tom öffnete das Bier.

Tomi avasi oluen.

Tom trinkt nie Bier.

Tomi ei juo koskaan olutta.

Tom trank ein Bier.

- Tom joi oluen.
- Tom joi kaljan.

Tom trinkt kein Bier.

Tom ei juo olutta.

Wir brauchen mehr Bier.

Tarvitaan lisää kaljaa.

- Willst du noch ein Glas Bier?
- Möchten Sie noch ein Bier?

- Haluaisitko vielä lasillisen olutta?
- Miten olisi vielä yksi olut?

- Er hat drei Flaschen Bier getrunken.
- Er trank drei Flaschen Bier.

Hän joi kolme pulloa olutta.

Möchtest du noch ein Bier?

- Haluaisitko lisää olutta?
- Haluaisitko lisää kaljaa?

Du schuldest mir ein Bier.

- Olet minulle oluen velkaa.
- Olet minulle kaljan pystyssä.

Dieses Bier enthält 5% Alkohol.

Tässä oluessa on alkoholia 5 %.

Wie teuer war das Bier?

- Kuinka paljon se olut oli?
- Kuinka paljon se kalja maksoi?

Das Bier ist sehr kalt.

- Olut on todella kylmää.
- Bisse on tosi kylmää.

Wie viel kostet ein Bier?

- Mitä olut maksaa?
- Paljonko olut maksaa?
- Mitä maksaa olut?
- Paljonko maksaa olut?

Tom mochte damals kein Bier.

Tom ei siihen aikaan pitänyt oluesta.

Das ist nicht dein Bier!

Tuo ei ole sinun oluesi.

Tom trank ein alkoholfreies Bier.

Tomi joi alkoholittoman oluen.

Bier wird aus Malz gebraut.

Olut pannaan maltaista.

Dieses Bier ist das beste.

Tämä olut on paras.

Was kostet eine Dose Bier?

Paljonko oluttölkki maksaa?

Gibt es auch importiertes Bier?

Onko siellä myös tuontioluita?

- Ich habe Lust auf noch ein Bier.
- Mich gelüstet nach einem weiteren Bier.

- Taidan haluta vielä yhden oluen.
- Minulle maistuisi vielä yksi olut.
- Minun tekee mieli toista olutta.
- Minun tekee mieli vielä yhtä olutta.
- Minulle maistuisi toinen olut.
- Taidan haluta toisen oluen.

Ich habe Lust auf ein Bier.

- Nyt tekee mieli olutta.
- Minulle maistuisi olut.
- Minua huvittaisi juoda olutta.
- Minua huvittaisi ottaa nyt yksi olut.
- Minun tekee mieli juoda yksi olut.

Ich habe letzte Nacht Bier getrunken.

- Join olutta eilen illalla.
- Join kaljaa eilen illalla.

Dieses Bier ist nicht gut gekühlt.

Tämä olut ei ole tarpeeksi kylmä.

Deutschland ist berühmt für sein Bier.

Saksa on tunnettu oluestaan.

Ich habe aufgehört, Bier zu trinken.

Olen lopettanut oluen juomisen.

Wie wär’s mit noch einem Bier?

Miten olisi vielä yksi olut?

Tom trinkt zu Hause kein Bier.

- Tomi ei juo kaljaa kotona.
- Tomi ei juo olutta kotona.

Tom braut sich sein eigenes Bier.

Tom panee oman oluensa.

Tom sagte, ihm schmecke kein Bier.

Tom sanoi, ettei hän pitänyt oluen mausta.

Nicht jeder Deutsche trinkt gern Bier.

Kaikki saksalaiset eivät pidä oluen juomisesta.

Soll ich Ihnen das Bier einschenken?

- Kaadanko olutta?
- Kaataisinko olutta?

Lasst uns noch ein Bier trinken.

- Juodaan toinen olut.
- Juodaan toinen kalja.

Ich trinke nicht so viel Bier.

En juo kovin paljon olutta.

Tom trinkt zu Hause nie Bier.

Tom ei koskaan juo olutta kotona.

Kann ich bitte noch ein Bier haben?

Saisinko vielä yhden oluen?

Bitte gieß ihm ein Glas Bier ein.

Kaatakaa hänelle tuopillinen olutta.

Ich hätte gerade nichts gegen ein Bier.

En panisi nyt pahakseni yhtä olutta.

Könnte ich noch eine Dose Bier bekommen?

Saisinko vielä yhden tölkin olutta?

Trink kein Bier, bevor du schlafen gehst.

Älä juo olutta ennen nukkumaanmenoa.

Die Punker am Bahnhof trinken schon morgens Bier.

Aseman punkkarit juovat kaljaa jo aamulla.

Ich hätte sehr gerne ein kaltes Glas Bier.

- Ottaisin mielelläni huurteisen.
- Lasi kylmää olutta tekisi hyvää.

Tom holte eine Flasche Bier aus dem Kühlschrank.

Tom sai pullon olutta jääkaapista.

Tom braut sich zu Hause sein eigenes Bier.

Tom panee kotona omat oluensa.

Ich bin mit Freunden ein Bier trinken gegangen.

- Menin kaljalle kavereiden kanssa?
- Menin kaljalle kavereideni kanssa?

Ich zahle das Bier und du zahlst die Pommes.

- Minä maksan oluen ja sinä ranskalaiset.
- Minä maksan oluen ja sinä ranskalaiset perunat.
- Minä maksan oluen ja sinä ranskanperunat.
- Minä maksan oluesta ja sinä ranskalaisista.
- Minä maksan oluesta ja sinä ranskalaisista perunoista.
- Minä maksan oluesta ja sinä ranskanperunoista.

Einer trank mit uns Bier, die anderen landeten im Gefängnis.

Yksi päätyi juomaan olutta, muut joutuivat vankilaan.

Ich trinke glutenfreies Bier, aber eigentlich mag ich es nicht.

Juon gluteenitonta olutta, mutta en oikeastaan pidä siitä.

Früher trank mein Vater Bier, aber heute trinkt er Reiswein.

Isälläni oli tapana juoda olutta, mutta nyt hän juo sakea.

Ich habe gehört, dass in Deutschland Bier günstiger sei als Wasser. Stimmt das?

Olen kuullut, että Saksassa olut on halvempaa kuin vesi. Onko se totta?

Ich hatte etwa zwanzig Bier getrunken, aber die Polizei hat nicht gemerkt, dass ich blau war und ließ mich laufen.

Join parikymmentä olutta, mutta poliisi ei huomannut, että olin kännissä, ja päästi minut menemään.