Examples of using "Meistens" in a sentence and their russian translations:
мужчины сегодня состоятельнее женщин.
Так чаще всего бывает.
Чаще всего я пью кофе.
Я завтракаю чаще всего здесь.
Моряки, по большей части, не умеют плавать.
Большую часть времени мама была очень занята.
- Обычно я получаю то, что хочу.
- Я обычно получаю, что хочу.
Большую часть времени она ползает или плавает.
Мы обычно едим до семи.
Том обычно завтракает со своей семьёй.
Чаще всего я смотрю первую программу.
В большинстве случаев диск отличается от планеты,
потому что это в основном в стиле художественного фильма
Он почти всегда уходит домой в пять.
Иногда я пью и чай, но чаще всего кофе.
К концу месяца у меня не остаётся ни цента.
Голые тела тайных замыслов зачастую прикрываются туманными рассуждениями.
Господь дает нам жён чаще всего совсем непохожих на нас.
Каждый день Том смотрит какой-нибудь фильм, чаще всего детектив.
Когда у меня нет времени готовить, я чаще всего ем макароны.
- Я прихожу домой и почти всегда сразу ложусь.
- Я прихожу домой и почти всегда сразу ложусь спать.
Если кто-то обращает внимание на одну ошибку, он чаще всего пропускает другие.
- После обеда меня обычно клонит в сон.
- После обеда меня обычно начинает клонить в сон.
На входе в японский дом посетителей, как правило, просят разуться.
То, что люди называют судьбой, - это, по большей части, всего лишь их собственные дурацкие выходки.
- Обычно я встаю в 8:00.
- Обычно я встаю в восемь часов.
Раньше люди были пунктуальны. Сегодня люди приезжают на автомобиле, и в большинстве случаев опаздывают.
Если Том не был в состоянии развязать узел, то он шёл с оным к Марии, так как ей это обычно удавалось.
Во второй половине жизни мы заняты в основном тем, что избавляемся от глупостей, предрассудков и ошибочных мнений, усвоенных в первой половине жизни.
Чем больше людей верят в некую доктрину, тем больше вероятность того, что она ложная. Тот, кто прав, находится в большинстве случаев в одиночестве.
Судя по такому превосходному загару, бо́льшую часть каникул ты провёл на пляже.