Translation of "Helfe" in Russian

Ich helfe.

Я помогу Вам.

- Ich helfe dir dabei.
- Ich helfe Ihnen dabei.
- Ich helfe euch dabei.

- Я помогу тебе это сделать.
- Я помогу вам это сделать.

Ich helfe niemandem.

Я никому не помогаю.

Ich helfe nur.

Я только помогаю.

Ich helfe ihm.

Я ему помогаю.

Ich helfe dir.

Я тебе помогу.

Ich helfe Tom.

Я помогаю Тому.

Gott helfe uns!

Да поможет нам Бог!

- Ich helfe dir beim Autowaschen.
- Ich helfe euch beim Autowaschen.
- Ich helfe Ihnen beim Autowaschen.

- Я помогу вам помыть машину.
- Я помогу тебе помыть машину.
- Я помогу Вам помыть машину.

- Ich helfe Ihnen doch mit Freuden.
- Ich helfe Ihnen gerne.

Я с удовольствием Вам помогу.

Ich helfe dir gerne.

- С удовольствием тебе помогу.
- Буду рада тебе помочь.
- Я с удовольствием вам помогу.
- Я с радостью помогу тебе.
- Я с радостью помогу вам.

Ich helfe meinem Großvater.

- Я помогаю моему деду.
- Я помогаю дедушке.
- Я помогаю своему дедушке.

Ich helfe den Armen.

Я помогаю бедным.

Selbstverständlich helfe ich dir.

Разумеется, я помогу тебе.

Ich werde ihr helfe.

- Я помогу ей.
- Я собираюсь ей помочь.

Ich helfe dir gern.

Я с радостью тебе помогу.

Na gut. Ich helfe.

- Ладно, помогу.
- Ладно, я помогу.

- Tom will, dass ich dir helfe.
- Tom will, dass ich euch helfe.
- Tom will, dass ich Ihnen helfe.

- Том хочет, чтобы я тебе помог.
- Том хочет, чтобы я помог вам.
- Том хочет, чтобы я помогла вам.
- Том хочет, чтобы я помог тебе.
- Том хочет, чтобы я помогла тебе.

- Wollt ihr, dass ich euch helfe?
- Wollen Sie, dass ich Ihnen helfe?

- Хотите, я вам помогу?
- Хотите, чтобы я вам помог?
- Хотите, чтобы я вам помогла?

So helfe mir doch jemand!

Кто-нибудь, помогите.

Ich helfe, wenn ich wiederkomme.

Я помогу, когда вернусь.

Ich komme und helfe dir.

- Я приду тебе помочь.
- Я приду вам помочь.

Ich helfe dir sehr gerne.

- Рад тебе помочь.
- Рада тебе помочь.
- Рад вам помочь.
- Рада вам помочь.

Ich helfe dir sie suchen.

- Я помогу тебе их найти.
- Я помогу вам их найти.

Ich helfe gerne meinen Freunden.

Я люблю помогать друзьям.

Ich helfe Ihnen beim Autowaschen.

- Я помогу вам помыть машину.
- Я помогу Вам помыть машину.

Ich helfe dir beim Autowaschen.

Я помогу тебе помыть машину.

- Ich helfe dir, wenn du mir hilfst.
- Ich helfe euch, wenn ihr mir helft.
- Ich helfe Ihnen, wenn Sie mir helfen.

- Я помогу тебе, если ты поможешь мне.
- Я помогу вам, если вы поможете мне.
- Я помогу Вам, если Вы поможете мне.

Wollt ihr, dass ich euch helfe?

- Хотите, я вам помогу?
- Хотите, чтобы я вам помог?
- Хотите, чтобы я вам помогла?

Hilf mir, und ich helfe dir!

- Помогите мне, и я помогу вам.
- Помоги мне, и я помогу тебе.
- Помоги мне, а я помогу тебе.
- Помогите мне, а я помогу вам.

Möchtest du, dass ich Tom helfe?

- Ты хочешь, чтобы я помог Тому?
- Ты хочешь, чтобы я помогла Тому?
- Вы хотите, чтобы я помог Тому?
- Вы хотите, чтобы я помогла Тому?

Tom wollte, dass ich ihm helfe.

- Том хотел, чтобы я ему помог.
- Том хотел, чтобы я ему помогла.

Will Tom, dass ich ihm helfe?

- Том хочет, чтобы я ему помог?
- Том хочет, чтобы я ему помогла?

Willst du, dass ich dir helfe?

- Хочешь, чтобы я тебе помог?
- Хочешь, чтобы я тебе помогла?
- Хочешь, я тебе помогу?

Ich helfe Tom fast jeden Tag.

- Я помогаю Тому почти ежедневно.
- Я помогаю Тому почти каждый день.

Tom erwartete, dass Maria ihm helfe.

Том ожидал, что Мэри ему поможет.

Sie will, dass ich ihr helfe.

Она хочет, чтобы я помог ей.

Er will, dass ich ihm helfe.

Он хочет, чтобы я помог ему.

So helfe mir doch bitte jemand!

Кто-нибудь, помогите мне, пожалуйста.

- Ich unterstütze ihn.
- Ich helfe ihm.

- Я ему помогаю.
- Я ей помогаю.

Tom will, dass ich ihm helfe.

- Том хочет, чтобы я ему помог.
- Том хочет, чтобы я ему помогла.

Möchtest du, dass ich dir helfe?

Хотите, я вам помогу?

Manchmal helfe ich Tom im Garten.

Иногда я помогаю Тому в саду.

Tom wollte, dass ich Maria helfe.

Том хотел, чтобы я помог Мэри.

Er will, dass ich ihr helfe.

Он хочет, чтобы я помог ей.

Sie will, dass ich ihm helfe.

Она хочет, чтобы я помог ему.

- Du willst, dass ich dir helfe? Stimmt das?
- Sie wünschen, dass ich Ihnen helfe? Stimmt das?
- Ihr wollt, dass ich euch helfe? Stimmt das?

- Хочешь, чтобы я помог тебе, да?
- Вы хотите, чтобы я вам помог, да?

- Ich helfe dir.
- Ich werde dir helfen.

- Я тебе помогу.
- Я помогу тебе.

Wenn du beschäftigt bist, helfe ich dir.

- Если вы заняты, я вам помогу.
- Если ты занят, я тебе помогу.

Sie erwartet immer, dass ich ihr helfe.

Она всегда ожидает, что я ей помогу.

Sie wollte, dass er ihrem Vater helfe.

- Она хотела, чтобы он помог её отцу.
- Она хотела, чтобы он помог его отцу.
- Она хотела, чтобы он помог отцу.
- Она хотела, чтобы он помог своему отцу.

Möchtest du wirklich, dass ich dir helfe?

- Вы действительно хотите, чтобы я вам помог?
- Ты действительно хочешь, чтобы я тебе помог?

Ich helfe Ihnen, wenn Sie mir helfen.

Я помогу Вам, если Вы поможете мне.

Immer erwartet sie, dass ich ihr helfe.

- Она всё время ждёт от меня помощи.
- Она всё время ждёт, что я ей помогу.

Ich helfe dir gern, wenn ich kann.

Я с удовольствием помогу вам, если смогу.

Ich helfe dir, falls es nötig ist.

- Я помогу тебе, если это необходимо.
- Я тебе помогу, если надо.

Tom will, dass ich ihm morgen helfe.

Том хочет, чтобы я ему завтра помог.

Manchmal helfe ich Tom bei seinen Hausaufgaben.

- Я иногда помогаю Тому с уроками.
- Я иногда помогаю Тому с домашним заданием.

- Gott helfe dir!
- Möge Gott dir helfen!

Да поможет тебе Бог!

Er will, dass ich ihm morgen helfe.

Он хочет, чтобы я ему завтра помог.

Mach dir keine Sorgen, ich helfe dir.

Не беспокойся, я тебе помогу.

- Sag mir, wonach du suchst, und ich helfe dir.
- Sagen Sie mir, wonach Sie suchen, und ich helfe Ihnen.
- Sagt mir, wonach ihr sucht, und ich helfe euch.

Скажи мне, что ты ищешь, и я тебе помогу.

Ich helfe meiner Mutter, das Essen zu kochen.

Я помогаю маме готовить еду.

Ich helfe meiner Schwester oft bei den Hausaufgaben.

Я часто помогаю сестре делать домашнюю работу.

Das Mädchen, dem ich helfe, ist meine Nichte.

Девочка, которой я помогаю, - моя племянница.

Ich gebe dir einen Rat, ich helfe dir.

Я дам вам совет, я помогу вам.

Tom will, dass ich Maria bei den Hausaufgaben helfe.

Том хочет, чтобы я помог Мэри с уроками.