Translation of "Heilmittel" in Russian

Ich habe ein Heilmittel entdeckt!

Я изобрёл лекарство.

Gibt es denn kein Heilmittel?

Неужели это не лечится?

Es gibt kein Heilmittel gegen Alpträume.

От ночных кошмаров лекарства нет.

Es gibt kein Heilmittel gegen Schizophrenie.

Нет лекарства от шизофрении.

Bist du allergisch auf dieses Heilmittel?

У вас есть аллергия на это лекарство?

Es gibt kein Heilmittel gegen diese Krankheit.

От этой болезни нет лекарства.

Knoblauch und Zwiebel sind gute Heilmittel gegen Erkältung.

Чеснок и лук - хорошее средство от простуды.

Die Wissenschaftler haben noch kein Heilmittel gegen Krebs gefunden.

Учёные ещё не нашли лекарство от рака.

Ein Leben, in dem wir durch Zusammenarbeit ein Heilmittel finden.

Жизнь, где мы создали лекарство благодаря сотрудничеству.

Dieses so genannte Heilmittel ist nicht einfach nur unnütz, sondern geradezu schädlich und sogar gefährlich.

Это так называемое лекарство не только бесполезно, но просто вредно, и даже опасно.

Aus einer Seitentasche ihres Rucksacks zog sie ein Fläschchen, welches ein stark riechendes Heilmittel enthielt.

Из бокового кармана рюкзака он вытащил бутылку с лекарством, издававшим резкий запах.

- Was ist das beste Heilmittel für einen Kater?
- Wie bekämpft man einen Kater am besten?

Какое самое лучшее лекарство от похмелья?

Wenn Sie fielen und das Knie fielen, würden Sie versuchen, gemeinsam ein Heilmittel dafür zu finden

Когда вы упали и упали колено, вы пытались найти лекарство от него

- Nehmen Sie die Arznei regelmäßig ein!
- Nehmen Sie das Medikament regelmäßig ein!
- Nehmen Sie das Heilmittel regelmäßig ein!

Принимайте лекарство регулярно!

- Die Wissenschaftler haben noch keine Heilung für Krebs gefunden.
- Die Wissenschaftler haben noch kein Heilmittel gegen Krebs gefunden.

Учёные ещё не нашли лекарство от рака.