Translation of "Fotografieren" in Russian

Fotografieren Sie?

Вы фотографируете?

Darf man fotografieren?

- Фотографировать разрешается?
- Фотографировать можно?

- Darf man hier fotografieren?
- Ist es hier erlaubt, zu fotografieren?

Здесь можно фотографировать?

Fotografieren ist hier verboten.

Здесь запрещено фотографировать.

Dürfen wir hier fotografieren?

Нам можно здесь фотографировать?

Darf ich dich fotografieren?

Можно тебя сфотографировать?

Darf ich hier fotografieren?

- Здесь можно фотографировать?
- Здесь можно снимать?

Darf ich euch fotografieren?

Можно мне вас сфотографировать?

Tom ließ sich fotografieren.

Тома сфотографировали.

Könntest du uns fotografieren?

Ты не мог бы нас сфотографировать?

Darf man hier fotografieren?

Здесь можно фотографировать?

Ich begann zu fotografieren.

Я начал фотографировать.

- Wo hast du dich fotografieren lassen?
- Wo haben Sie sich fotografieren lassen?

Где ты сфотографировался?

Mein Hobby ist das Fotografieren.

Моё хобби - фотографировать.

Du kannst echt gut fotografieren.

- Ты действительно хороший фотограф.
- Вы действительно хороший фотограф.

Tom fing an zu fotografieren.

- Том начал снимать.
- Том стал снимать.

Er liebt es, zu fotografieren.

Он любит фотографировать.

Ich fing an, alles zu fotografieren,

Так что я начала всё фотографировать

Ist es hier erlaubt, zu fotografieren?

Здесь разрешено фотографировать?

Darf man in diesem Gebäude fotografieren?

В этом здании можно фотографировать?

Darf man in diesem Haus fotografieren?

В этом доме можно фотографировать?

Tom will sich nicht fotografieren lassen.

Том не хочет, чтобы его фотографировали.

Ich lasse mich nicht gern fotografieren.

Я не люблю фотографироваться.

Tom lässt sich nicht gern fotografieren.

Том не любит фотографироваться.

Es ist Ihnen nicht gestattet zu fotografieren.

Вам не разрешено делать фотографии.

Mein Hobby ist es, Wildblumen zu fotografieren.

Мое хобби - фотографировать дикие цветы.

Und ich kann brechen runter und fotografieren

и я могу ломать вниз и фотографировать

Gestern habe ich ihn gebeten, mich zu fotografieren.

Я вчера попросил его меня сфотографировать.

Ich kann dieses Gebäude nicht fotografieren. Es ist verboten.

Я не могу фотографировать это здание. Это запрещено.

Was macht dir denn Spaß daran, Züge zu fotografieren?

Что интересного в том, чтобы фотографировать поезда?

- Darf ich hier fotografieren?
- Kann ich hier Fotos machen?

Можно здесь фотографировать?

- Darf ich ein Foto von Ihnen machen?
- Darf ich ein Foto von dir machen?
- Darf ich ein Foto von euch machen?
- Darf ich dich fotografieren?
- Darf ich euch fotografieren?
- Darf ich Sie fotografieren?

- Можно мне вас сфотографировать?
- Можно мне тебя сфотографировать?

- Darf ich ein Foto von Ihnen machen?
- Darf ich dich fotografieren?

- Можно тебя сфотографировать?
- Можно Вас сфотографировать?
- Можно мне вас сфотографировать?
- Можно мне тебя сфотографировать?
- Можно вас сфотографировать?
- Можно я тебя сфотографирую?
- Можно я вас сфотографирую?
- Можно мне Вас сфотографировать?

- Könnten Sie ein Foto von uns machen?
- Könntest du uns fotografieren?

- Ты не мог бы нас сфотографировать?
- Вы не могли бы нас сфотографировать?

„Haben Sie eine Kamera? Fotografieren Sie?“ – „Nein, ich habe keine Kamera.“

"У Вас есть фотоаппарат? Вы фотографируете?" — "Нет, у меня нет фотоаппарата".

Ich habe meine Kamera eigentlich nicht vergessen. Ich wollte einfach nicht fotografieren.

Я на самом деле не забыл фотоаппарат. Мне просто не хотелось снимать.

- Darf man innerhalb dieses Gebäudes Fotos machen?
- Darf man in diesem Haus fotografieren?

В этом доме можно фотографировать?

Plötzlich wurde mir klar, dass ich Energie habe, um wieder zu fotografieren und zu filmen.

И я вдруг понял, что у меня снова есть силы снимать.

Wenn ich gewusst hätte, dass man plant, mich zu fotografieren, hätte ich mich schöner angezogen.

- Знай я, что меня собираются фотографировать, я бы оделась красивее.
- Когда б я знала, что меня будут фотографировать, оделась бы красивее.

Heute sprangen Eichhörnchen über unsere Veranda, und es ist uns sogar gelungen, sie zu fotografieren.

Сегодня по нашей веранде прыгали белки, и мы даже успели их сфотографировать.