Translation of "Fahrstuhl" in Russian

Der Fahrstuhl funktioniert nicht.

Лифт не работает.

Der Fahrstuhl funktioniert wieder nicht.

Лифт опять сломался.

Tom hat den Fahrstuhl genommen.

Том поехал на лифте.

- Der Aufzug ist außer Betrieb.
- Der Fahrstuhl funktioniert nicht.
- Der Fahrstuhl ist außer Betrieb.

Лифт не работает.

Der Fahrstuhl ist heute außer Betrieb.

- Лифт сегодня не работает.
- Сегодня лифт неисправен.

Tom schob Maria in den Fahrstuhl.

Том толкнул Марию в лифт.

In einem Fahrstuhl dürfen Sie nicht rauchen.

В лифте нельзя курить.

Wir fuhren rauf und runter mit dem Fahrstuhl.

Мы поднялись и спустились на лифте.

Sie saßen zwei Stunden lang im Fahrstuhl fest.

- Они застряли в лифте на два часа.
- Они два часа просидели в застрявшем лифте.

Sie steckten vier Stunden lang im Fahrstuhl fest.

Они застряли в лифте на четыре часа.

Dieser Fahrstuhl fährt nur bis zum fünften Stock.

Этот лифт не поднимается выше шестого этажа.

- Es gibt keinen Aufzug.
- Es gibt keinen Fahrstuhl.

Лифта нет.

Dieser Fahrstuhl geht nur bis zum 6. Stock.

Этот лифт не поднимается выше шестого этажа.

Dieser Fahrstuhl kann zehn Personen auf einmal befördern.

Этот лифт рассчитан на 10 человек.

Bei mir zu Hause gibt es keinen Fahrstuhl.

В моём доме нет лифта.

- Nehmen wir den Fahrstuhl!
- Lass uns den Aufzug nehmen!

- Поехали на лифте.
- Давай поедем на лифте.
- Давайте поедем на лифте.

Ich fuhr mit dem Fahrstuhl in den dritten Stock.

Я поднялся на лифте на четвёртый этаж.

- Der Aufzug ist außer Betrieb.
- Der Fahrstuhl funktioniert nicht.

Лифт не работает.

- Der Fahrstuhl funktioniert nicht.
- Der Aufzug geht nicht mehr.

Лифт не работает.

Dieser Fahrstuhl fährt nicht weiter als bis zum fünften Stock.

Этот лифт не поднимается выше шестого этажа.

- Der Aufzug funktioniert wieder nicht.
- Der Fahrstuhl funktioniert wieder nicht.

- Опять лифт не работает.
- Лифт опять не работает.

- Der Fahrstuhl ist heute außer Betrieb.
- Der Aufzug funktioniert heute nicht.

- Лифт сегодня не работает.
- Сегодня лифт неисправен.

Tom betrat den Fahrstuhl und drückte den Knopf für den zweiten Stock.

Том зашёл в лифт и нажал кнопку третьего этажа.

- Der Aufzug hat nicht funktioniert.
- Der Fahrstuhl hat nicht funktioniert.
- Der Lift hat nicht funktioniert.

Лифт не работал.

- Bist du schon einmal in einem Aufzug steckengeblieben?
- Waren Sie schon einmal in einen Fahrstuhl eingeschlossen?

Вы когда-нибудь застревали в лифте?

Der Fahrstuhl ist außer Betrieb, deshalb müssen wir die Treppen nehmen. Wenigstens sind es nur zwei Stockwerke!

Лифт не работает, так что нам придётся пойти пешком. Хорошо хоть, всего два этажа!

- Ich fuhr mit dem Fahrstuhl in den dritten Stock.
- Ich fuhr mit dem Aufzug in die dritte Etage.

Я поднялся на лифте на четвёртый этаж.

- Ich fuhr mit dem Fahrstuhl in den dritten Stock.
- Ich bin mit dem Aufzug in den dritten Stock gefahren.

Я поднялся на лифте на четвёртый этаж.

- Ich fuhr mit dem Fahrstuhl in die 5. Etage.
- Ich bin mit dem Lift in den 5. Stock gefahren.

Я поднялся в лифте на пятый этаж.

- Wir haben einen Aufzug in unserem neuen Haus.
- Wir haben einen Lift in unserem neuen Haus.
- Wir haben einen Fahrstuhl in unserem neuen Haus.

- В нашем новом доме есть лифт.
- У нас в новом доме есть лифт.