Translation of "Füllt" in Russian

Füllt man sie auf.

наполните её.

Versprechen füllt den Magen nicht.

Обещаниями сыт не будешь.

Tom füllt gerade ein Bewerbungsformular aus.

Том заполняет анкету для работы.

Tropfen um Tropfen füllt sich der Krug.

Кувшин наполняется постепенно, капля за каплей.

Tropfen um Tropfen füllt sich das Meer.

Капля камень точит.

Man füllt den Bauch leichter als die Augen.

Живот наполняется легче глаз.

Wenn sie drinnen liegen, füllt man es wieder auf.

Закапываем их полностью.

- Tom befüllt eine Flasche mit Wasser.
- Tom füllt eine Flasche mit Wasser.

Том наливает в бутылку воду.

- Füll die leeren Felder aus.
- Füllt die Lücken aus.
- Füllen Sie die Formularfelder aus.

- Заполните пробелы.
- Заполните пропуски.

- Ein Kind ist nicht ein Gefäß zum Vollfüllen, sondern ein Feuer zum Anzünden.
- Ein Kind ist kein Gefäß, das man füllt, sondern ein Feuer, das man entfacht.

Ребёнок — не сосуд, который нужно наполнить, а огонь, который нужно зажечь.