Translation of "Entfliehen" in Russian

Sie wollte dem Alltag entfliehen.

Она хотела сбежать от повседневности.

Ich möchte von hier entfliehen.

Мне хочется отсюда сбежать.

Die Pilger kamen nach Amerika, um religiöser Verfolgung zu entfliehen.

Первые переселенцы прибыли в Америку, спасаясь от религиозных гонений.

Es gelang Tom, aus dem Raume zu entfliehen, in den ihn seine Entführer eingeschlossen hatten.

Тому удалось выбраться из комнаты, где его удерживали похитители.

- Es gelang ihm, durch ein Fenster zu entfliehen.
- Es gelang ihm, durch ein Fenster zu entkommen.

Ему удалось сбежать через окно.