Translation of "Enkelkinder" in Russian

Haben Sie Enkelkinder?

Есть ли у Вас внуки?

- Wie viele Enkelkinder hast du?
- Wie viele Enkelkinder habt ihr?
- Wie viele Enkelkinder haben Sie?

- Сколько у тебя внуков?
- Сколько у вас внуков?

Wo sind eure Enkelkinder?

Где ваши внуки?

Wo sind Ihre Enkelkinder?

Где Ваши внуки?

Wir haben vier Enkelkinder.

У нас четверо внуков.

Ich habe keine Enkelkinder.

У меня нет внуков.

- Wo sind deine Enkel?
- Wo sind Ihre Enkelkinder?
- Wo sind eure Enkelkinder?

- Где ваши внуки?
- Где твои внуки?

Meine Mutter wünscht sich Enkelkinder.

Моя мама хочет внуков.

Meine Enkelkinder wohnen in Australien.

Мои внуки живут в Австралии.

Meine Enkelkinder gehen hier zur Schule.

Мои внуки ходят в эту школу.

Tom und ich haben drei Enkelkinder.

У нас с Томом трое внуков.

Meine Enkelkinder gehen alle noch nicht zur Schule.

Никто из моих внуков ещё не начал ходить в школу.

Tom hat zwei erwachsene Töchter und drei Enkelkinder.

У Тома две взрослые дочери и три внука.

Am glücklichsten ist er, wenn er seine Enkelkinder um sich hat.

Когда он со своим внуком, нет человека счастливее его.

Alle sind da: die Enkelkinder, die Tochter und die Stammkunden natürlich auch.

Все здесь: внуки, дочь и постоянные клиенты, разумеется, тоже.

In der Warteschlange terrorisierte ein Großvater seine Großfamilie und ließ seine Enkelkinder nicht frei herumlaufen, wie sie es gerne getan hätten.

В очереди дедушка терроризировал своих внуков и не давал им свободно бегать, как им бы хотелось.